DE UNION - vertaling in Duits

• Union

Voorbeelden van het gebruik van De union in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Elke ziekenafdeling in de Union ligt in puin.
Jede Krankenstation in der Union ist in Stücken.

Nate en ik waarschuwen de Union Army voor de besmette soldaten. Goed.
Gut. Nate und ich gehen die Armee der Union vor den infizierten Soldaten warnen.

Welkom in de Union, gouverneur.
Willkommen im Staatenbund, Gouverneur.

Godzijdank voor de Union Jack. Ik sta aan jouw kant.
Danke dem Union Jack. Selbe Seite.

Oké, jongens, we gaan praten over de Union Fidelity Bank.
Alles klar, Jungs. Wir reden über die Union Fidelity Bank.

Hier mijn nieuwe voorstel voor de Union Jack.
Hier-- das ist mein neuer Vorschlag für den Union Jack.

Want hij was behoorlijk vijandig in de Union Station.
Er war in der Union Station recht feindselig.

Ik heb een deal met de Union gemaakt.
Ich freue mich, dass… Ich habe einen Deal mit Union.

En die van de auto met de Union Jack?
Und der mit dem Union Jack?

Hij staat buiten de Union.
Außerhalb der Union.

Wanneer was de laatste keer dat je de Union Bank scoutte?
Wann warst du das letzte Mal bei der Union Bank?

We gaan praten over de Union Fidelity Bank.
Wir reden über die Union Fidelity Bank.

Crédit mobilier wordt uitvoerder… van de gehele bouw van de Union Pacific spoorlijn.
Wird den Zuschlag der Union Pacific Railroad erhalten.

Mr Smythe? Ik ben van de Union.
Lch bin von der Union. Mr. Smythe?

Verdomme. Mannen van de Union.
Scheiße. Männer von der Union.

De mooiste planeet in de Union.
Der am besten aussehende Planet in der Union.

Veel mensen uit deze streek vechten en sterven voor de Union.
In dieser Gegend gibt es keinen… der für die Union kämpft und stirbt.

Een shuttle van de Union.
Ein Union Shuttle.

Ik ben van de Union.
Lch bin von der Union.

Frank Mercer, manager van de Union.
Frank Mercer, Manager bei der Union.