DE UNION - vertaling in Spaans

• union
• de la unión

Voorbeelden van het gebruik van De union in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit zeer onlangs gerenoveerde en geactualiseerde huis aan de Union Road Wine Trail verwelkomt u in zijn stijlvolle comfort met meerdere….
Esta casa recién renovada y actualizada en la Ruta del Vino de Union Road le da la bienvenida a su elegante comodidad con múltiples salas de TV,….

Classic Kamer(Tweepersoons) Deze kamers bieden uitzicht op de Union Buildings en zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een koffiezetapparaat.
Habitación Clásica(Doble) Habitación con vistas a los edificios de la Unión, TV LCD vía satélite y cafetera.

Ik kwam hier om de man te ontmoeten die Doc Durant verving…""als Hoofdingenieur van de Union Pacific Railroad.".
Vine aquí a conocer al hombre que reemplazo a"Doc" Durant como ingeniero jefe de el ferrocarril Union Pacific.

Vandaag de dag, de Union Island, waar nog steeds de ware aard
Hoy en día, la Isla de la Unión, que ha conservado la verdadera naturaleza y, gracias a la ubicación en alta mar,

historische locaties van de stad het verhaal van het begin van Cheyenne in 1867 als een station aan de Union Pacific Railroad.
la historia de los comienzos de Cheyenne en 1867 como una estación en el ferrocarril Union Pacific.

De New York Post berichtte dat een vandaal het gebouw van de Union Temple in Brooklyn Heights binnendrong
El New York Post informó que un vándalo irrumpió en el edificio del Templo de la Unión en Brooklyn Heights y garabateó varias notas

Aan de voet van de toren bevindt zich het bezoekerscentrum waar allerlei memorabilia uit de Union Pacific tentoongesteld worden.
En la base de la torre se encuentra el centro de visitantes donde se exhiben todos los recuerdos de Union Pacific.

De Universiteit van Pretoria ligt op 1,8 km van het appartement, en de Union Buildings bevindt zich op 3,1 km afstand.
El apartamento se encuentra a 1,8 km de la Universidad de Pretoria y a 3,1 km de los edificios de la Unión.

te laten zien… dat er kan worden gemaakt met de Union Pacific.
mostrado la fortuna… que se puede hacer con Union Pacific. Buen día.

In Groot-britannie de M4 was de naam gegeven Sherman door de Union Generaal William Tecumseh Sherman.
En el Reino Unido, los M4 recibieron el nombre de“Sherman” por el general William Tecumseh Sherman de la Unión.

Verder dan onze concurrenten van de Union Pacific.
el Ferrocarril del Pacífico de la Unión.

inspanningen complementeren met passende begeleiding en disseminatie van best practices om optimale exploitatie van de beschikbare Union fondsen te realiseren.
con la orientación y difusión de las mejores prácticas apropiadas para garantizar la plena explotación de los fondos disponibles de la Unión.

De Union Pacific Express heeft net Folsom,
El Union Pacific Express ha dejado Folsom,

is geïnspireerd op de Union van oude en nieuwe werelden,
está inspirado en la unión del mundo antiguo

Is dat wat de Union voor u was… macht de kans om het kopstuk te zijn?
¿Eso era el Sindicato para ti… poder, la oportunidad de ser el líder?

Dus tot zaterdag om drie uur in de Union op de hoek van m'n oude straat.
¿entonces quedamos el sábado a las tres de la tarde? En el Unión, en la esquina de donde vivía.

En de Union Pacific, westwaarts vooruitschietend over de vlaktes… met de Rockies nog komend.
Y el Union pacific, forjando hacia el oeste por las llanuras con las Rocosas esperando.

De Union Jack was niet gevlogen voor de duur van de War on Terror,
La Unión Jack no fue volado durante la duración de la guerra contra el terrorismo,

De vlag van het Verenigd Koninkrijk is de Union Flag(ook wel aangeduid
La bandera del Reino Unido es la bandera de unión(también conocida

We verkregen boodschappen en drinken/ koken water op de nabijgelegen Union Island bereide eenvoudige maaltijden per dag bij het huis.
Obtuvimos alimentos y agua potable/ cocinar en la cercana Isla Unión comida preparada simples todos los días a la casa.