DE VECHTER - vertaling in Duits

• Kämpfer
• der Kampfer
• der Boxer

Voorbeelden van het gebruik van De vechter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor de sterkteatleet, het machtsheftoestel of de vechter, kunnen deze steroïden anders voordeliger voor dit individu zijn misschien meer zo dan iedereen.
Für den Stärkeathleten können der Machtheber oder -kämpfer, dieses Steroid für diese Einzelperson nützlicher sein möglicherweise so als jemand anderes.

En de vechter van Antequera, Manuel Barragán…… een kandidaat voor het Spaanse kampioenschap middengewicht.…
Gültig für die spanische Meisterschaft im Mittelgewicht. und dem Boxer aus Antequera, Manuel Barragán,

Frankrijk, dat sedert meer dan 20 jaar de voor vechter van een verenigd Europa is geweest,
Frankreich, das sich seit mehr als zwanzig Jahren zum Vorkämpfer eines Vereinten Europa macht,

De speciale vorm stelde de vechter in staat het zwaard van de vijand vast te zetten
Die spezielle Form ermöglichte die Kämpfer das Schwert des Feindes zu sperren und sie zu zwingen,

Kip de vechter Dit is een leuk spel met een kip dat zijn dier boerderij beschermt tegen aliens.
Huhn der Kämpfer Dies ist ein nettes Spiel mit einem Huhn, das den Schutz seiner Farm der Tiere gegen Aliens.

Door de vingerbeugels kon de vechter zijn vingers beschermd op de kling leggen om hem als een rapier te gebruiken.
Die Fingerringe, die Finger des Kämpfers geschützt, wenn er sich auf dem Blatt platziert sie als Rapier zu verwenden.

de jumper, de vechter en de vangst van de bubbels
den Jumper, der Kämpfer und fangen die Bläschen,

gij zijt de vechter, gij zijt de redder voor deze wereld!
sage: Du bist der Kämpfer!

je weet nooit hoe fit de vechter nog is.
man weiß nie, wie viel Energie ein Fighter noch hat.

In feite, nemen vele atleten Ostarine om die eigenlijke redenen, zoals de vechter van Amanda Ribas UFC die getest positief voor de samenstelling in Juni 2017
Tatsächlich nehmen viele Athleten Ostarine aus jenen Gründen, wie Kämpfer Amanda Ribas UFC, der geprüftes Positiv für das Mittel

in dit geval het gewicht van het vistuig we' re uitvoering zal aanzienlijk verminderen de vechter van uithoudingsvermogen.
in diesem Fall das Gewicht des Rades wir' wieder tragen wird deutlich verringern die Kämpfer Ausdauer.

Daarna nemen we de beste vechters mee en zo gaan we maar door.
Dann holen wir uns ihre besten Kämpfer, und so weiter und so fort.

Hij zit dus tussen de tovenaars en de vechters in.
Diese unterteilen sich in Zauberer und Kämpfer.

Het is oké. Er is hier niemand behalve de vechters.
Keiner außer den Kämpfern ist hier. Ist schon gut.

Duncan, Agatha en Frost zijn de beste vechters van Meridian.
Duncan, Agatha und Frost sind Meridians beste Kämpfer.

Lanceer de vechters.
Startet die Jäger.

Rustig. De vechters komen zo in de ring.
Ruhe jetzt. Die Boxer sind gleich im Ring.

De vechters krijgen de tijd en de plaats per sms op het laatste moment.
Die Fighter kriegen den Zeitpυnkt υnd den Ort kυrz vorher per SΜS geschickt.

McAvoy staat al klaar… hij wacht op de vechters.
Er wartet auf die Kämpfer. und letzte Runde, McAvoy steht in der Ringmitte.

Dat scheidt de losers van de vechters.
Das trennt die Looser von den Kämpfern.