Voorbeelden van het gebruik van De veerboot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De veerboot voor uitstapjes naar Capri vertrekt op slechts 10 minuten lopen.
Der Fähranleger für Ausflüge nach Capri liegt nur 10 Gehminuten entfernt.U kunt ook de veerboot nemen vanuit de volgende havens.
Von NB: De veerboot Catania biedt geen mogelijkheid voor electriciteitsvoorziening voor campers.
Bitte beachten: Auf dem Schiff“Catania” steht kein Stromanschluss für Voor een dagtochtje kunt je de veerboot naar het eiland Inis Mor nemen.
Ein Tagesausflug mit der Fähre zur Insel Inis Mor ist ein herrliches Erlebnis.Neem de veerboot naar het piepkleine eilandje Inisbofin.
Fahren Sie mit dem Schiff zu De veerboot is weg. Mrs Karras?
De veerboot is weg.
Die Kettenfähre ist weg.Ik ga met de veerboot op en weer.
Ich fahre mit der Fähre hin und her.Hun vader runt de veerboot bij The Point.- Aan de rand van de stad.
Ihr Vater betreibt die Fähre am Puntal.- Am Ortsausgang.De veerboot vertrekt morgen om 10.00 uur vanuit Dover.
Die Fähre geht morgen um 10 Uhr ab Dover.Wil je de veerboot, meneer? Monsieur?
Möchten Sie eine Überfahrt, Sir?- Monsieur?Of de veerboot uit Staten Island?
Oder mit der Fähre von Staten Island?Ik heb de veerboot gemist.
Ich habe die Fähre verpasst.Ik moet naar Bari…… dan de veerboot nemen en door Montenegro naar Belgrado.
Dann mit der Fähre rüber, durch ganz Montenegro nach Belgrad. Ich muss nach Bari.Waar is de veerboot vanaf hier?
Wo ist die Fähre von hier aus?Ze zou met de veerboot naar Dublin gaan.
Zij zat op de veerboot, ik niet.
Sie ging an Bord der Fähre, ich nicht.De veerboot gaat twee keer per dag naar Blake Island.
Die Fähre fährt zweimal täglich nach Blake Island.Stop de veerboot.
Halt die Fähre an!We hebben de veerboot gekaapt in naam van Allah!
Wir haben die Fähre im Namen Allahs gekapert!
