DE ZEBRA - vertaling in Duits

• Zebra

Voorbeelden van het gebruik van De zebra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, in de Zebra Lodge.
Nein, in der Zebra Lounge.

Maar weinigen landen op de zebra.
Doch nur wenige landen auf dem Zebra.

Ik moet langzaam bewegen, zodat ik niet de zebra laat schrikken.
Ich muss langsam sein, damit ich das Zebra nicht erschrecke.

Daar, achter de zebra.
Genau da, hinter dem Zebra?

Reuben, weet je nog, die schoolreis naar de dierentuin… toen de zebra tegen 't hek stormde
Reuben, erinnerst du dich an den Schulausflug zum Zoo, als das Zebra zum Zaun rannte

Reuben, weet jij nog dat schoolreisje naar de dierentuin, toen de zebra naar het hek kwam rennen
Reuben, erinnerst du dich an den Schulausflug zum Zoo, als das Zebra zum Zaun rannte

eenvoud van beheer van belang zijn, levert de Zebra ZD620 dat.
ist der Zebra ZD620 die erste Wahl.

daarna de drukke D396 over de zebra vóór het hotel.
danach die große D396 am besten auf den Zebrastreifen vor dem Hotel.

Denny deed net of hij er niet mee zat, maar de zebra gaf me een naar gevoel.
Denny tat, als störe es ihn nicht, aber das Zebra beunruhigte mich.

buffels en in dit geval, de zebra. die grotendeels bestaat uit grote zoogdieren zoals antilopen.
Sie besteht überwiegend aus großen Säugetieren wie Antilopen, Gazellen, und in diesem Fall dem Zebra.

Maar nu met jou in dit kamp is dit misschien het moment… dat de zebra de leeuw een poepje laat ruiken.
Wo das Zebra den Löwen auftischt. Mit Ihnen im Lager ist dies vielleicht der Moment.

ik zwanger werd toen ik Extasy gebruikte samen met die uitsmijter bij de Zebra Lounge.
ich schwanger wurde,… als ich Ecstasy mit diesem Türsteher in der Zebra Lounge genommen habe.

degenen met een slechte gezondheid en de zebra in de dierentuin….. je weet wel,
denen es weniger gut geht als mir, und auf das Zebra im Zoo, du weißt schon,

Kom helemaal terug aan het einde van de tramhalte totdat de zebra en steek de straat(József körút)
Kommen Sie den ganzen Weg zurück auf das Ende der Straßenbahn-Haltestelle bis zum Zebra und überqueren die Straße(József körút)

De zebra's met hun dikke strepen lijken te vragen om problemen.
Das auffällig gestreifte Zebra scheint förmlich um Ärger zu betteln.

De zebra's zijn helaas op. Nee, jochie.
Zebra ist leider aus. Nein, nein, nein, Kleiner.

En hoeveel er landden op de strepen van de zebra's.
Und wie viele auf den Streifen eines Zebras.

Welke is de Zebra?
Welches ist das Zebra?

Welke is de Zebra?
Wo ist das Zebra?

Takanawa, de Zebra, vanwege.
Genannt"das Zebra", wegen seiner… Takanawa.