DE ZEPHYR - vertaling in Duits

• Zephyr
• des Zephyrs

Voorbeelden van het gebruik van De zephyr in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Zephyr was een klipper van een rijke.
Die Zephyr war der Klipper.

De Zephyr is gekaapt.-Alleen jij gaat ergens heen.
Die Zephyr wurde gekapert. Du fliegst.

Ik heb de Zephyr gevonden.
Ich habe die Zephyr gefunden.

Hij heeft de Zephyr gevonden.
Er hat die Zephyr gefunden.

De Zephyr vliegt weer, metalen man.
Die Zephyr fliegt wieder, Metallmann.

Ze wilde de Zephyr opblazen.
Sie wollte die Zephyr sprengen.

Wat de Zephyr zo gewild maakt is
Der Zephyr ist so begehrt,

Om te ruilen voor de Zephyr. 000 waard zijn….
Wert sein, als Tauschauto gegen den Zephyr.

Kan iemand hier de Zephyr besturen?
Weiß hier einer, wie man den Zephyr fliegt?

De Zephyr is gekaapt.
Die Zephyr wurde gekapert.

We hebben radiogesprekken opgevangen op de Zephyr. Het goede nieuws is dat Talbot nog leeft.
Der Zephyr aufgeschnappt. Die gute Nachricht ist, Talbot ist am Leben.

De Zephyr kan niet gaan vuren.
Und die Zephyr kann nicht feuern.

Het belangrijkste is dat de Zephyr daar beneden ligt.
Das Entscheidende ist, die Zephyr liegt da unten.

Dus de Zephyr is nu een tijdmachine?
Die Zephyr ist jetzt eine Zeitmaschine?

De Zephyr vertrekt.
Die Zephyr springt weg.

De Zephyr gaat weg.
Die Zephyr springt weg.

Heeft hij de Zephyr of niet?
Hat er den Zephyr oder nicht?

Dat hij de Zephyr beschermde tegen mensen die het wilde misbruiken. Miller heeft jou verteld.
Miller sagte Ihnen, er schütze den Zephyr von Leuten, die ihn missbrauchen wollen.

Ik heb de Zephyr, en ik wil een deal sluiten.
Ich habe den Zephyr und will ein Geschäft machen.

Als je de Zephyr wil, kom hem dan maar halen.
Und wenn Sie den Zephyr wollen, dann kommen Sie und holen sich ihn.