DECLAN HARP - vertaling in Duits

• Declan Harp

Voorbeelden van het gebruik van Declan harp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je contact gelegd met Declan Harp?
Hast du mit Declan Harp Kontakt aufgenommen?

Bovendien… zou het Declan Harp nijdig maken.
Ganz zu schweigen davon, wie wütend das Declan Harp machen würde.

Hoe vind ik die Declan Harp precies?
Wie kann ich diesen Declan Harp finden?

Voor je langverwachte reünie met Declan Harp natuurlijk.
Für Ihr lang ersehntes Wiedersehen mit Declan Harp.

En ik wil Declan Harp op dit schip hebben.
Und Declan Harp auf diesem Schiff.

Ik ga je niet helpen om Declan Harp te doden.
Ich helfe Ihnen nicht, Declan Harp zu töten.

Ik zoek een landgenoot van me. Hij heet Declan Harp.
Ich suche einen Landsmann von mir mit dem Namen Declan Harp.

En ik neem aan dat Declan Harp gebruikmaakt van de chaos.
Und ich vermute, Declan Harp nutzt dieses Chaos aus.

Lord Benton heeft vreselijke keuzes gemaakt uit haat voor Declan Harp.
Lord Bentons Hass auf Declan Harp wirkte sich auf sein Urteilsvermögen aus.

Ik betaal nergens meer voor tot je me bij Declan Harp brengt.
Ich bezahle nichts mehr, bis Ihr mich zu Declan Harp bringt.

Beloof je dat je Declan Harp naar Fort James zult brengen?
Schwören Sie, den Kriminellen Declan Harp nach Fort James zu bringen?

Mr Grant verwachtte zeker dat ik met Declan Harp aan zou komen.
Mr. Grant erwartete ohne Zweifel, dass ich mit Declan Harp eintreffe.

Weet voor onze volgende ontmoeting, Declan Harp… dat ik u zal verwoesten.
Vernichte ich Sie. Wenn wir uns das nächste Mal treffen, Declan Harp.

Zorg er alstublieft voor dat hij begrijpt dat Declan Harp voor mij is.
Aber machen Sie ihm bitte klar, dass Declan Harp mir gehört.

Ik denk dat het iets te maken heeft met ene… Declan Harp?
Ich glaube, es geht um diesen… Declan Harp.

je moet me helpen om Declan Harp te vinden.
Sie müssen mir helfen, Declan Harp zu finden.

Ik breng elk deel van Declan Harp mee terug dat u maar wilt.
Ich bringe Euch, welchen Teil auch immer Ihr von Declan Harp haben wollt.

moet je Declan Harp opnieuw vangen.
sollten Sie Declan Harp finden.

Declan Harp… de Schotse Brown Brothers…
Declan Harp, die schottischen Gebrüder Brown

Ik heb reden te geloven… dat je Declan Harp ontvangt… en hem informatie geeft.
Ich habe Grund zur Annahme, dass Sie Declan Harp bewirten… Und ihm Informationen geben.