Voorbeelden van het gebruik van Deze berg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We zitten al jaren op deze berg.
Wir leben seit Jahren auf diesem Berg.Deze berg is te hoog.- Ja.
Ja. Dieser Berg ist zu hoch.Ik zal nu deze berg bezoeken die Sampson weggaf.
Ich werde jetzt diesen Berg besuchen, den Sampson verschenkte.Er is concurrentie tussen elk persoon en deze berg.
Es gibt Konkurrenz zwischen jedem Menschen und diesem Berg.Deze berg staat niet op de kaart.
Dieser Berg ist nicht auf der Karte.
De ontsteker die deze berg zal optillen zit reeds in mijn zak.
Der Sprengkörper, der diesen Berg in die Luft sprengen wird, ist schon in meiner Tasche.Hoe geraken we van deze berg af?
Wie kommen wir von diesem Berg runter?Deze berg is echt schitterend.
Dieser Berg ist wirklich fantastisch.Ik kan deze berg niet verlaten.
Ich kann diesen Berg nicht verlassen.Dan moet je hem van deze berg af dragen.
Aber du musst ihn von diesem Berg tragen.Deze berg slaapt nooit.
Dieser Berg schläft nie.Snel hou deze berg tegen!
Beeil dich, halte diesen Berg an!Ik ga van deze berg af.
Ich… will von diesem Berg runter.De stenen. Deze berg is gemaakt door de goden.
Die Steine! Dieser Berg wurde von den Göttern erschaffen.We gaan deze berg van het kwaad in vuur en vlam zetten.
Wir werden diesen Berg des Bösen in Brand stecken.Er is een competitie tussen elk persoon en deze berg.
Es gibt Konkurrenz zwischen jedem Menschen und diesem Berg.Deze berg zal jullie graftombe zijn.
Dieser Berg wird euer Grab sein.Denk maar niet dat je deze berg heelhuids kunt verlaten.
Glaubt ja nicht, dass ihr diesen Berg in einem Stück verlassen könnt.Er zijn kamers onder de zalen in het binnenste van deze berg.
Es gibt Hallen um Hallen unter diesem Berg.Deze berg is 'n tijdbom.
Dieser Berg ist eine Zeitbombe.
