DEZE DERDEN - vertaling in Duits

• diese Dritten
• diese Drittanbieter
• diese Drittparteien
• diesen Dritten
• dritte Diese
• diese Dritte
• diese Drittunternehmen

Voorbeelden van het gebruik van Deze derden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We willen onze service gebruikers te informeren dat deze derden toegang hebben tot uw persoonlijke gegevens.
Wir wollen, dass unsere Service-Benutzer informieren, dass diese Dritten Zugriff auf Ihre persönlichen Daten haben.

dit bij wet verplicht is of indien deze derden de informatie verwerken voor rekening van Google.
dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

N-Allo kan dan ook nooit aansprakelijk zijn voor enige schade die zou worden veroorzaakt door deze derden, hun diensten, producten of de inhoud van hun website.
N-Allo kann deshalb auch niemals für Schäden haftbar gemacht werden, die von diesen Dritten, ihren Dienstleistungen, Produkten oder dem Inhalt ihrer Website verursacht werden.

Als u informatie rechtstreeks met derden deelt, is dit Privacybeleid niet van toepassing op de verwerking van uw persoonlijke gegevens door deze derden.
Wenn Sie Informationen direkt an Dritte weitergeben, gilt diese Datenschutzrichtlinie nicht für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch diese Dritten.

daartoe wettelijk verplicht of indien deze derden de informatie verwerken in opdracht van Google.
dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken.
Google dazu gesetzlich verpflichtet ist oder soweit diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

Tot deze derden behoren bijvoorbeeld de organisaties die wij gebruiken om het Flow-platform te produceren
Zu diesen Drittparteien gehören beispielsweise die Unternehmen, die zur Bereitstellung der Flow Plattform beitragen

Deze derden zijn allemaal tot geheimhouding gehouden op grond van de overeenkomst tussen hen
Diese dritten Parteien werden im Rahmen der Vereinbarung zwischen Ihnen und uns oder einem Eid

Deze derden ad servers of ad-netwerken maken gebruik
Diese dritte Ad-Server oder Ad-Networks Technologie einsetzen,

Al deze derden zijn verplicht uw persoonsgegevens afdoende te beschermen
Alle solche Drittparteien unterliegen einer Pflicht der angemessenen Wahrung Ihrer personenbezogenen Daten,

Deze derden worden opgedragen te allen tijde hetzelfde niveau van veiligheid voor uw persoonlijke gegevens aan te houden
Solche Dritte sind dazu verpflichtet, zu jedem Zeitpunkt das gleich Maß an Sicherheit zum Schutz Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten

Deze derden kunnen zijn zakenpartners,
Bei diesen Drittparteien handelt es sich unter anderem um Geschäftspartner,

Deze derden ad servers
Diese Drittanbieter-Ad-Server oder Ad-Networks einsetzen Technologie,

TEE geen controle heeft over informatie die wordt ingediend bij of wordt verzameld door deze derden.
TEE keine Kontrolle über Informationen hat, die an diese Dritten übermittelt oder von diesen gesammelt werden.

bekendmaken van gegevens en informatie door deze derden.
Bekanntgabe von Daten und Informationen durch solche Drittparteien haften.

uw persoonlijke informatie aan ons bedrijf, dienen gesteld te worden aan deze derden.
was die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an unser Unternehmen betrifft, an besagte Dritte zu richten ist.

Deze derden zijn naar behoren gereguleerd
Diese Dritten sind ordnungsgemäß beaufsichtigt

Deze derden gebruiken cookies,
Diese Drittanbieter nutzen Cookies,

Deze derden hebben zich ertoe verbonden uw persoonsgegevens uitsluitend voor het overeengekomen doel te gebruiken
Diese Dritten haben mit uns vereinbart, Ihre persönlichen Daten nur für den vereinbarten Zweck zu verwenden,

Deze derden hebben toegang tot uw persoonlijke informatie alleen om deze taken namens ons uit te voeren en zijn verplicht niet openbaar te maken of te gebruiken voor andere doeleinden.
Diese Drittparteien haben Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zur Durchführung dieser Aufgaben in unserem Auftrag und sind verpflichtet, diese nicht zu veröffentlichen oder für andere Zwecke zu verwenden.