DIESE DRITTEN - vertaling in Nederlands

• deze derden

Voorbeelden van het gebruik van Diese dritten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Dritten können auch ihre eigenen Datenschutzrichtlinien haben,
Deze partijen hebben mogelijk hun eigen privacybeleid dat van toepassing is

Wir können Ihre Daten an diese Dritten für diese begrenzten Zwecke, vorausgesetzt,
Wij kunnen uw gegevens met deze derde partijen voor deze beperkte doeleinden te delen op voorwaarde

sonstigen Daten an diese Dritten weiter.
andere gegevens door aan deze derde partijen.

Diese Dritten sind ordnungsgemäß beaufsichtigt
Deze derden zijn naar behoren gereguleerd

Diese Dritten haben mit uns vereinbart, Ihre persönlichen Daten nur für den vereinbarten Zweck zu verwenden,
Deze derden hebben zich ertoe verbonden uw persoonsgegevens uitsluitend voor het overeengekomen doel te gebruiken

Diese Dritten sind von uns nicht befugt, die Informationen zu verwenden
Deze derden zijn door ons niet gemachtigd om de informatie te gebruiken

Diese Dritten haben nur Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten, um diese Aufgaben in unserem Auftrag auszuführen,
Deze externen hebben alleen toegang tot jouw Persoonlijke Gegevens om deze taken uit te voeren namens ons

Im letzteren Fall bitten wir diese Dritten zu bestätigen, dass diese Informationen gesetzlich zulässig eingeholt wurden
In dat laatste geval, vragen we deze derde partijen om te bevestigen dat de informatie rechtmatig werd verkregen

Der Gebrauch von solcher Technologie durch diese dritten Parteien wird nicht durch uns,
Het gebruik van dergelijke technologie door deze derden is binnen hun controle

Wir stellen Ihnen nur diese Dritten mit der minimalen Menge von persönlichen Informationen, die zur Vervollständigung
Wij leveren alleen deze derden met de minimale hoeveelheid persoonlijke gegevens die nodig aan te vullen

die für Sie interessant sein könnten, und wir oder diese Dritten können Sie diesbezüglich kontaktieren.
diensten die voor u van belang kunnen zijn en wij of deze derden kunnen hierover contact met u opnemen.

was macht diese Dritten Analyse des Codes möglich.
waarop deze derde analyse van code mogelijk maakt.

Wir stellen Ihnen nur diese Dritten mit der minimalen Menge von persönlichen Informationen, die zur Vervollständigung oder den angeforderten Dienst
Wij geven deze derde partijen alleen de minimaal vereiste hoeveelheid persoonlijke gegevens om de aangevraagde service

diese Daten wahrhaftig sind, und dass diese Dritten ihr Einverständnis gegeben haben,
dergelijke gegevens waarheidsgetrouw zijn en dat hij dit aan deze derden, wiens gegevens hij ons verstrekt,

Diese dritte Richtlinie weist folgende Hauptmerkmale auf.
Deze derde richtlijn tlraagt voornamelijk de volgende kenmerken.

Und diese dritte Partei gibt uns eine Mitfahrge- legenheit, um einen Wissenschaftler zu treffen?
En deze derde partij geeft ons een lift naar een wetenschapper?

Diese dritte Kategorie steht nicht im Mittelpunkt dieser Initiative.
Deze derde categorie vormt niet de kern van het initiatief.

Diese dritte Mauer wurde jedoch bereits während der Besiedlungsphase wieder zerstört.
Deze derde muur werd echter al tijdens de bewoonde periode gesloopt.

In diesem dritten Stunde ist die zentrale Montagetechnik.
In deze derde les staat de montagetechniek centraal.

Wenn Sie es mit diesem dritten Woche, gönnen Sie sich einen unglaublichen Preis.
Als u het probleem via deze derde week, gun jezelf een awesome prijs.