DERDEN - vertaling in Duits

• Dritte
• Drittanbietern
• Drittparteien
• Dritten
• Dritter
• Drittanbieter
• Drittpartei
• Drittanbieters

Voorbeelden van het gebruik van Derden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nl bij de uitvoering waarvan derden dienen te worden betrokken.
Nl in der Implementierung zu, von der Drittparteien müssen beteiligt sein.

Bij producten van derden kan deze informatie op vergelijkbare wijze worden ingevoerd en opgeslagen.
Bei Produkten von Drittanbieter können diese Informationen entsprechend eingetragen und abgespeichert werden.

Recht op toegang van derden tot informatie over de introductie.
Recht Dritter auf Zugang zu Informationen über die Freisetzung.

Dit vereist transparantie en dialoog met derden.
Dies erfordert Transparenz und den Dialog mit Dritten.

Meerdere apps tegelijk verwijderen, met inbegrip van derden en vooraf geïnstalleerde apps.
Mehrere apps auf einmal deinstallieren, einschließlich eines Drittanbieters und vorinstallierte apps.

verhuren uw Persoonsgegevens niet aan derden.
vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.

Wij zijn niet verantwoordelijk voor cookies van derden.
Wir sind für Cookies von Drittanbietern nicht verantwortlich.

Persoonlijke gegevens die we ontvangen van derden.
Persönliche Informationen, die wir von Drittparteien erhalten.

De partijen noch derden hebben mij vragen gesteld.
Seitens der Parteien oder Dritter wurden mir keinerlei Fragen gestellt.

Bovendien, het kan worden gedeeld met derden.
Darüber hinaus können sie mit Dritten geteilt werden.

MiTAC is vereist om bepaalde van u verzamelde persoonlijke gegevens te onthullen aan derden, bijv.
MiTAC muss bestimmte von Ihnen gesammelte personenbezogene Daten an Drittanbieter, wie z.

Ontvangers binnen de Emerson-groep en derden.
Empfänger innerhalb der Emerson Gruppe und Dritte.

andere software van derden.
andere Software von Drittanbietern.

anonieme informatie delen met derden, zoals adverteerders en investeerders.
anonyme Informationen mit Drittparteien wie Inserenten und Investoren.

Bescherming van deelnemers en derden/ naamloze vennootschap(herschikking) categorie C.
Schutz der Gesellschafter und Dritter/ Aktiengesellschaft(Neufas sung) Kategorie C.

Wij zijn niet verantwoordelijk voor de privacypraktijken van derden.
Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken von Dritten verantwortlich.

data synchronisatie-software en derden Outlook add-ins.
Datensynchronisation Software und Drittanbieter Outlook Add-Ins.

Smiemans Projecten zal uw persoonlijke gegevens niet aan derden verkopen.
Smiemans Projecten wird Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte verkaufen.

Dat geldt ook voor de cookies van derden.
Dies gilt auch für Cookies von Drittanbietern.

De Ombudsman ontving drie opmerkingen van derden.
Der Bürgerbeauftragte erhielt drei Anmerkungen von Drittparteien.