DRITTANBIETER - vertaling in Nederlands

• derden
• externe leveranciers
• externe dienstverleners
• externe serviceproviders
• third-party
• leverende derde partijen
• externe partij
• derde
• externe leverancier
• externe providers

Voorbeelden van het gebruik van Drittanbieter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Port passt perfekt in jedes Elektronik-Rack mit Regal von einem Drittanbieter.
Port past perfect in elk elektronica-rack met behulp van een plank van een ander merk.

Werbeanzeigen bedeutet nicht, dass Webssearches Drittanbieter unterstützt.
advertenties betekent niet dat Webssearches derde partijen goedkeurt.

Sie kaufen Tickets von einem Drittanbieter.
Je koopt tickets bij een derde partij.

Wählen Sie'Cookies akzeptieren' und Ihren bevorzugten Umgang mit Cookies von Drittanbieter.
Selecteer'Accept cookies from sites' en uw voorkeur van derde-partij-cookies.

Com unterstützt; es kann jedoch durch eine Reihe verschiedener Drittanbieter verbreitet werden.
Het kan echter door diverse derde partijen worden gedistribueerd.

doch böswillige Drittanbieter könnten sie ausnutzen.
maar kwaadaardige derde partijen kunnen ze uitbaten.

Darunter fällt auch die Korrespondenz mit einem Gast oder Drittanbieter.
Hieronder valt ook correspondentie van een gast of van derden.

Profitieren Sie von der mühelosen Integration mit QmailAgent und weiteren Drittanbieter.
Profiteer van eenvoudige integratie met QmailAgent en toepassingen van derden.

Auch wenn die Aussagen die Illusion erschaffen, dass die Drittanbieter und ihre Aktivitäten harmlos wären,
Ook al creëren de beweringen een illusie dat die derden en de inbreuk die zij plegen ongevaarlijk zijn,

Drittanbieter, einschließlich Google, verwendet Cookies,
Externe leveranciers, inclusief Google,

Diese Drittanbieter verwenden die Bilder in der Regel für ihre eigenen Geschäftszwecke, beispielsweise den Bau
Die derden gebruiken de beelden doorgaans voor hun eigen interne zakelijke doeleinden,

Das passiert, wenn Drittanbieter Cookies und andere Websitedaten nachverfolgen, um dir auf verschiedensten Websites Werbung anzuzeigen.
Dat gebeurt wanneer derden cookies en andere website gegevens tracken om je op allerlei websites reclames voor te schotelen.

Drittanbieter sowie Links zu deren Datenschutzerklärungen,
Externe leveranciers en links naar hun privacy verklaringen,

weitergeben, einschließlich Drittanbieter und Caterpillar.
inclusief externe dienstverleners en Caterpillar.

Wenn Drittanbieter Zugriff auf Daten haben,
Indien externe serviceproviders toegang hebben tot gegevens,

Diese Drittanbieter können Sie per E-Mail in unserem Auftrag kontaktieren, damit Sie Ihre Einkäufe bewerten.
Deze derden kunnen namens ons contact met je opnemen per e-mail om je in de gelegenheid te stellen je aankoop te beoordelen.

Für einige der Funktionen innerhalb unserer Websites nutzen wir Drittanbieter, zum Beispiel wenn Sie eine Seite mit aus YouTube stammenden Videos
Voor sommige functies van onze websites gebruiken we externe leveranciers, bijvoorbeeld, als u een pagina bezoekt met video's van

Diese Drittanbieter oder Anbieter dürfen die von uns bereitgestellten Informationen nur entsprechend der Anweisungen von Workday verwenden.
Deze externe serviceproviders of leveranciers mogen de informatie die wij aan hen verstrekken alleen gebruiken volgens de voorschriften van Workday.

Sie können die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter auf der folgenden Webseite verwalten und deaktivieren.
U kunt het gebruik van cookies door derden op de volgende website beheren en deactiveren.

Käufe, die über Distributoren oder Drittanbieter getätigt wurden, werden ausdrücklich von den oben genannten Garantien ausgeschlossen.
Aankopen die gedaan zijn via distributeurs of externe leveranciers zijn uitdrukkelijk uitgesloten van de hiervoor genoemde garantie.