DEZE VORM VAN - vertaling in Duits

• diese Art von
• diese Form von
• dieses Formular von
• dieser Art von
• dieser Form von

Voorbeelden van het gebruik van Deze vorm van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Echter, deze vorm van schimmelinfectie is uiterst zeldzaam bij honden,
Jedoch, Diese Art von Pilzinfektion ist äußerst selten bei Hunden,

De behoefte aan deze vorm van bescherming in het bedrijfsleven is volgens het Groenboek betrekkelijk groot.
Nach Auffassung des Grünbuchs existiert bei den Unternehmen ein"relativ großer" Bedarf an dieser Art von Schutz.

Tami Zold:"Het leuke aan deze vorm van body art is
Tami Zold:"Das großartige an dieser Form von Body Art ist die,

Het is deze vorm van testosteron, samen met testosteron geassocieerd met albumine, heeft een biologisch effect op het mannelijk lichaam.
Diese Form von Testosteron hat zusammen mit dem mit Albumin assoziierten Testosteron eine biologische Wirkung auf den männlichen Körper.

Deze vorm van dienstverlening is gemakkelijk te vinden op het internet gratis dating websites schieten als paddenstoelen uit regelmatig.
Diese Art von Service ist einfach über das Internet als frei zu finden Datierung Websites sprießen regelmäßig.

Patiënten met deze vorm van tumoren, meestal erg moeilijk te tolereren chemotherapie en bestraling.
Patienten mit dieser Art von Tumoren, in der Regel sehr schwierig zu Chemotherapie und Strahlenbehandlung tolerieren.

Voor mensen die ziek zijn Met deze vorm van diabetes vertoonde Noliprel Forte een vrij hoge werkzaamheid in de behandeling.
Für Leute, die krank sind Bei dieser Form von Diabetes zeigte Noliprel Forte eine relativ hohe Wirksamkeit bei der Behandlung.

Deze vorm van rang 301 kan in vliegtuigen,
Diese Form von Grad 301 wird in den Flugzeugen,

Voordat je voor deze vorm van geneeskunde gaat,
Bevor Sie sich für diese Art von Medizin gehen,

In deze vorm van dating relatie, een jonge mannelijke zal meedoen met een oudere vrouw te krijgen.
Bei dieser Art von Dating-Beziehung, ein junger Mann mit einer älteren Frau einlassen.

De afasie van Wernicke Gebruikt de ook geroepen vloeiende afasie, in deze vorm van afasie een persoon lange
Wernickes Aphasie Auch fließende Rufaphasie, in dieser Form von Aphasie eine Person verwendet die langen

En deze vorm van decoratieve vloeren diversifieert het interieur,
Und diese Art von dekorativen Estrichen diversifiziert das Interieur,

Deze vorm van vitamine D wordt geproduceerd in de menselijke huid onder invloed van zonlicht
Diese Form von Vitamin D wird in der menschlichen Haut unter dem Einfluss von Sonnenlicht produziert

Bij deze vorm van onthaal raden we aan
Mit dieser Art von Rezeption empfehlen wir Ihnen,

In deze vorm van amblyopia, komt een grote
In dieser Form von Amblyopia, tritt eine große

Deze vorm van tolerantie[is] vaak niets anders
Diese Art von Toleranz[ist] oft nichts anderes

Uitsluiting van personen die deze vorm van internationale bescherming genieten,
Der Ausschluss von Personen, die diese Form von völkerrechtlichem Schutz genießen,

Toegang tot deze vorm van leren heeft belangrijke economische,
Der Zugang zu dieser Art von Bildung bringt wichtige wirtschaftliche,

nogmaals dank u zeer voor uw toegewijde samenwerking met ons in deze vorm van vragen en antwoorden.
noch einmal danke sehr für Deine hingebungsvolle Arbeit mit uns in dieser Form von Fragen und Antworten.

Deze vorm van dienstverlening bleek zeer goed te zijn
Diese Art von Service erwies sich als sehr gut