DIE E-MAILS - vertaling in Duits

• diese E-mails
• diese Mails
• diesen E-mails
• diese Emails

Voorbeelden van het gebruik van Die e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij heeft die e-mails niet geschreven.
Wir haben auch die E-Mails, die er nicht geschrieben hat.

Die e-mails niet Zwitserse bankrekeningen te vermelden.
In diesen E-Mails werden keine Schweizer Bankkonten erwähnt.

Ik laat haar nooit die e-mails lezen.
Ich habe sie keine der Mails lesen lassen.

We willen die e-mails bekijken.
Wir brauchen Zugang zu diesen E-Mails.

Dat is veel, op voorwaarde dat die e-mails kunnen worden dringende zakelijke kwesties die mogelijk kosten hun geadresseerde een hoop geld.
Das ist viel, vorausgesetzt, dass diese E-Mails könnten dringende Geschäfte Probleme, die möglicherweise ihre Adressaten eine Menge Geld kosten.

toen kreeg ik al die e-mails en posts op mijn blog
dann bekam ich all diese Emails und Beiträge in meinem Blog,

Gezien mijn reputatie, mijn voorgeschiedenis. Toen je die e-mails zag zou het heel gemakkelijk zijn dat niet te doen.
Angesichts meines Rufes und meiner Vergangenheit… als du diese E-Mails gesehen hast, wäre es sehr einfach gewesen, mir nicht zu glauben.

vervolgens kunt u beslissen hoe u die e-mails verwijdert.
Sie können dann entscheiden, wie diese E-Mails gelöscht werden sollen.

Dus, de basis van je rechtszaak is dat McClaren haar opzettelijk wilde schaden met die e-mails.
Sie begründen also Ihre Klage damit, dass McClaren ihr mit diesen E-Mails absichtlich schaden wollte.

Het uiteindelijke doel is voor u om het bestand als bijlage aan die e-mails downloaden en openen.
Das Endziel ist für Sie die Datei auf diese E-Mails angehängt herunterladen und öffnen.

worden die e-mails automatisch naar de map Ongewenste e-mails gefilterd.
mit bestimmten Inhalten empfangen, werden diese E-Mails automatisch in den Ordner"Junk-E-Mails" verschoben.

de berichten werden geopend en de links geklikt in die e-mails.
wurden die Nachrichten geöffnet und die Links in diesen E-Mail angeklickt.

Patrick zegt dat hij die e-mails niet geschreven heeft. En op zijn computer is er ook niets van terug gevonden.
Patrick sagt er nie schrieb diese E--Mails, und Ermittlern nie gefunden jedem Datensatz davon auf seinem Computer.

Dat McClaren haar bewust wilde schaden met die e-mails. U wilt dus bewijzen- Onzin.
Sie begründen also Ihre Klage damit, dass McClaren ihr mit diesen E-Mails absichtlich schaden wollte.

beantwoord die e-mails dan niet.
einer anderen verdächtigen E-Mail, antworten Sie nicht auf diese E-Mails.

Het enige wat we hebben zijn die e-mails….
Wir haben nur die E-Mails, die er schickte.

dit niet zou werken, En in één van die e-mails zei ik dat.
auf unsere Sussex-Titel verzichten würden. In einer dieser E-Mails erwähnte ich.

Een van de meest populaire manieren om e-maillijst abonnees te krijgen is om een popup widget die e-mails van bezoekers winkel verzamelt met een optionele beloning toe te voegen voor het verstrekken van het e-mailadres en een abonnement.
Eine der beliebtesten Möglichkeiten, E-Mail-Liste Abonnenten zu gewinnen, ist ein Pop-up-Widget hinzufügen, die die E-Mail E-Mails von Speicher Besucher mit einer optionalen Belohnung sammelt Adresse für die Bereitstellung und abonnieren.

Waar komt die e-mail vandaan?
Wo kam diese E-Mail her?

Hebben we die e-mail niet al gehad?
Haben wir diese E-Mail nicht bereits bekommen?