DIE MOETEN WE - vertaling in Duits

• die müssen wir
• das sollten wir
• den müssen wir
• den sollten wir

Voorbeelden van het gebruik van Die moeten we in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die moeten we vinden.
Den müssen wir finden.

Oh ja, die moeten we dan doden.
Ja, die müssen wir töten.

Dus die moeten we vernietigen.
Den müssen wir zerstören.

Die moeten we pakken.
Die müssen wir nutzen.

Die moeten we allemaal vinden.
Den müssen wir alle finden.

Die moeten we toch inleveren?
Die müssen wir abliefern?

Die moeten we in beslag nemen.
Den müssen wir beschlagnahmen.

Die moeten we innemen.
Die müssen wir nehmen.

Die moeten we pakken.
Den müssen wir kriegen.

Die moeten we toch inleveren?
Die müssen wir abliefern, oder?

We hebben dus een voorsprong in deze technologie en die moeten we behouden.
Wir verfügen in diesem Bereich also über einen Vorsprung, und den müssen wir erhalten.

Ja, die moeten we allemaal dragen.
Oh ja. Die müssen wir alle tragen.

Die moeten we toch ook betalen?
Die müssen wir bezahlen, oder?

Ik heb een oplossing beloofd en die moeten we nu leveren ook.
Ich habe eine Lösung versprochen, die müssen wir bringen.

Ze maken ons nieuwe wetten duidelijk, en die moeten we dus leren.
Es betrifft neue Gesetze, und die müssen wir lernen.

Die moeten we ondervragen.
Wir müssen dem nachgehen.

Die moeten we per ongeluk hebben omgestoten.
Wir müssen das aus Versehen beim skaten umgestossen haben.

Die moeten we nu vermoorden.
Die sollten wir als Nächstes umbringen.

Die moeten we even maken.
Das müssen wir reparieren.

Die moeten we weghalen.
Wir müssen das wegräumen.