Voorbeelden van het gebruik van Donner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Donner weet dat we sterk staan.
Donner weet hoe sterk onze verdediging is.
Donner weiß, wie stark unsere Verteidigung ist.In de hoop dat ik wat gemist had. ik heb gisterenavond het lichaam van onderofficier Donner, nog eens onderzocht.
Und das habe ich. Letzte Nacht untersuchte ich Petty Officer Donners Leiche noch einmal.De straten waren nat, maar de nacht was zo helder… als de oorbellen van Margaret Donner.
Die Straßen waren nass… aber die Nacht war… so hell… wie… die… Ohrringe an Margaret Donners Ohren! Die Nacht… Die Nacht war trocken, obwohl es regnete… Die… Die.DONNER TOP, SIERRA NEVADA 2100 M BOVEN DE ZEESPIEGEL FEBRUARI, 1867.
Donner Summit Sierra Nevada 2.100 Meter über dem Meeresspiegel Februar 1867.De heer Piet Hein DONNER minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.
Piet Hein DONNER Minister für Soziales und Beschäftigung.President van de eerste kamer: A. DONNER.
Präsident: H. KUTSCHER Präsident der Ersten Kammer: A. DONNER.De heer Jan Piet Hein DONNER minister van Justitie.
Jan Piet Hein DONNER Minister der Justiz.De heer Piet Hein DONNER minister van Justitie.
Piet Hein DONNER Minister der Justiz.Voorzitter de heer Piet Hein DONNER.
Präsident Piet Hein DONNER.Herinleiding door de heer A.M. DONNER, rechter in het Hof,(10 minuten) en discussie.
Wiedereröffnung der Aussprache durch den Präsidenten A. M. DONNER, Richter am Gerichtshof(10 Minuten), anschließend Aussprache.de heer DONNER, verstrekte de Raad toelichting bij de bijdrage van zijn regering aan de besprekingen in de Conventie over justitiële samenwerking in de EU.
Herr DONNER, unterrichtete den Rat über den Beitrag seiner Regierung zur Arbeit des Konvents betreffend die justizielle Zusammenarbeit in der EU.Donner en Blitzen!
Donner und Blitzen!Jim Donner, hypotheken.
Jim Donner, Hypothekenabteilung.Adam Donner is ontslagen.
Adam Donner wurde von seinen Aufgaben entbunden.Donner is vermoord door inbrekers.
Carl Donner wurde von Einbrechern ermordet.De verdachte heet William Donner.
Der Name des Verdächtigen ist William Donner.Mijn naam is Aaron Donner.
Ich heiße Aaron Donner.Mr. Donner, ga zitten!
Mr. Donner, Sie setzen sich jetzt wieder!Donner was een kettingroker.
Rolf Herricht war Kettenraucher.
