DOOMSDAY - vertaling in Duits

• DOOMSDAY
• DDK

Voorbeelden van het gebruik van Doomsday in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

BESTE DOOMSDAY ADAM, JE KENT ME NIET, MAAR WE MOETEN MAAR EENS WAT AFSPREKEN.
Lieber Doomsday Adam, Du kennst mich nicht, aber wir sollten uns treffen.

Is Doomsday hier?
Ist Doomsday hier?

Jij moet Doomsday zijn.
Du musst Doomsday sein.

Dr Doomsday in overvloed.
Dr. Doomsday in Hülle und Fülle.

Ja. Maar geen Doomsday.
Aber ohne Doomsday. Ja, ich helf dir.

Ik had gewed op Doomsday.
Aber ich hatte auf Doomsday gesetzt.

Doomsday heeft weer toegeslagen.
Doomsday war wieder aktiv.

Chloe is dus nog bij Doomsday.
Das bedeutet, Chloe ist immer noch bei Doomsday.

Stuur Doomsday naar de toekomst.
Schick Doomsday in die Zukunft.

De volgende is"Dr Doomsday".
Und der nächste ist"Dr. Doomsday".

De Cythonnieten… hebben gezworen Doomsday te beschermen.
Dieses Doomsday ist es das, was sie zu beschützen geschworen haben.

Je timing klopt niet helemaal. Doomsday.
Doomsday. Mit eurer Zeitrechnung stimmt was nicht.

Het team van Tess jaagt op Doomsday.
Dieses Team macht Jagd auf Doomsday.

Is dat Doomsday? Bovendien is hij vastgebonden.
Doomsday? Aber er ist gefesselt.

Ik wil meer weten over de Salvadoraan Doomsday.
Ich brauche eine Spur zu einem Salvadorianer… namens Doomsday.

Het heet Doomsday.
Das heißt Doomsday.

Doomsday is mijn probleem.
Doomsday ist mein Problem

Doomsday is op Hob's End bij de Oostkust.
Doomsday ist bei Hob's End an der East Side.

De video's die uw man als Doomsday Adam heeft gepost.
Die Videos, die Ihr Mann als Doomsday Adam gepostet hat.

Op dezelfde mannier dat Doomsday doet met zijn slachtoffers.
Auf die gleiche Weise zugerichtet, wie Doomsday es getan hat.