DOOMSDAY - vertaling in Frans

• doomsday
• de l'apocalypse
• apocalyptique

Voorbeelden van het gebruik van Doomsday in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wordt hij koeltjes ontvangen door zijn zus Deb die onder druk staat om snel resultaten te boeken in de Doomsday Killer-zaak.
Il reçoit un accueil glacial de la part de Deb, qui a été mise sous pression pour résoudre l'affaire du tueur de l'apocalypse.

die haar drie jaar later opnieuw een rol gaf in de sciencefictionfilm Doomsday.
The Descent et elle tourne de nouveau sous sa direction dans Doomsday en 2008.

bijvoorbeeld langeafstandsaanvallen om het strijdtoneel te overheersen, terwijl knokkers als Doomsday juist het lijf-aan-lijfgevecht moeten opzoeken om effectief te zijn.
qu'un lutteur plus brutal comme Doomsday doit privilégier le combat rapproché s'il veut être efficace.

er geen partner voor Hem, evenals tekenen van Doomsday probleem, niemand weet het tijd is zeker,
des signes de problème Doomsday, personne ne sait le temps est sûre,

Sarah Sutton voor de DVD releases van Vier tot Doomsday en Black Orchid.
Sarah Sutton pour les sorties DVD de quatre à Doomsday et Black Orchid.

die later in steen werden vereeuwigd en het opmaken van een enorme inventarisatie bekend als de Doomsday book.
il commanda la réalisation d'une énorme inventarisation connue sous le nom de Doomsday Book.

vroeg vervolgens iedereen die gevraagd en gevraagd over deze Doomsday situatie is zodanig dat(even niet weet).
qui a demandé et a demandé à propos de cette situation de Doomsday est telle que(aussi sait pas).

zijn aartsvijanden Lex Luthor, Doomsday, Darkside en General Zod.
ses ennemis jurés Lex Luthor, Doomsday, Darkside et le général Zod.

Had hij werd gestuurd aan het begin van de zevende duizend ongetwijfeld tekenen van Doomsday zo groot
Avait-il été envoyé au début du septième millénaire, sans doute des signes de Doomsday aussi grandes

En jij bent Doomsday Adam.
Et vous être Doomsday Adam.

Doomsday is mijn probleem.
Doomsday est mon problème,

M'n gezworen vijanden, Doomsday, Painmaker, YouWsh97.
Mes ennemis jurés: Doomsday, Painmaker, Uwish97.

Is dit Doomsday nummer twee?
Est-ce notre second tueur?

Ik kijk een geweldige serie,' Doomsday Prep Wars.
Je regarde cette excellente série appelées"Doomsday Prep Wars.

Doomsday verscheen in de animatieserie Justice League.
Atom Smasher apparaît dans la série animée La Ligue des justiciers.

Haar relatie met Doomsday vernietigde bijna het Legioen.
Sa romance avec Doomsday a failli détruire la Ligue.

Dat of ze valt op lang, donker en Doomsday.
Ou elle craque pour les grands bruns comme Doomsday.

Ik heb die camera's geplaatst toen je met Doomsday vocht.
J'ai installé les caméras après ta danse avec Doomsday.

Lisa Marshall is het nieuwste slachtoffer van de Doomsday Moordenaar.
Lisa Marshall. La dernière victime de l'Ange.

Misschien zoeken we wel niet naar één Doomsday Moordenaar.
Il n'y aurait pas qu'un seul Ange de l'Apocalypse.