Voorbeelden van het gebruik van Dr lecter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als Dr Lecter er geen voorkeur voor had… zat er nu al een kogel in jou.
Wenn es nach Dr. Lecter ginge, hätten Sie bereits eine Kugel in sich.Dr Lecter is zorgvuldig.
Dr. Lecter ist vorsichtig.Geen twijfel, Dr Lecter.
Keine Zweifel, Dr. Lecter.Waar bent u, Dr Lecter?
Wo sind Sie, Dr. Lecter?Ik probeerde Dr Lecter te vermoorden.
Ich habe versucht, Dr. Lecter zu töten.Al die rumoer om Dr Lecter.
All dieses Getue um Dr. Lecter.Mezelf waarvan redden, Dr Lecter?
Wovor soll ich mich retten, Dr. Lecter?Hoe zit het met Dr Lecter?
Was ist mit Dr. Lecter?Ik misleid je niet, Dr Lecter.
Ich täusche Sie nicht, Dr. Lecter.Mezelf waarvan redden, Dr Lecter?
Mich vor was retten, Dr. Lecter?Oké, Dr Lecter. Ga maar zitten?
Okay, Dr. Lecter, warum setzen Sie sich nicht?Dr Lecter serveerde tenminste geen mensen uit.
Zumindest wissen wir, dass Dr. Lecter keine Menschen aufgetischt hat.Ben je een moordenaar, Dr Lecter?
Sind Sie ein Mörder, Dr. Lecter?Heb ik je toestemming, Dr Lecter?
Ich habe doch Ihre Erlaubnis, Dr. Lecter?Ja. Dr Lecter was een chirurg.
Ja. -Dr. Lecter war Chirurg.Je hebt zeker iets opgebouwd, Dr Lecter.
Sie haben irgendwas aufgebaut, Dr. Lecter.Wat zijn z'n behoeftes, Dr Lecter?
Was sind seine Bedürfnisse, Dr. Lecter?Heeft u een zus, Dr Lecter?
Haben Sie eine Schwester, Dr. Lecter?Ik herinner me die avond bij Dr Lecter.
Ich erinnere mich an die Nacht bei Dr. Lecter.Je hebt zeker iets opgebouwd, Dr Lecter.
Dr. Lecter. Sie haben irgendwas aufgebaut.
