DRIE KANTEN - vertaling in Duits

• drei Seiten
• 3 Seiten
• drei Richtungen

Voorbeelden van het gebruik van Drie kanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jøtul FS 173 is een stijlvolle speksteenhaard die u van drie kanten zicht op het knetterende vuur biedt.
Jøtul FS 173 ist ein stilvoller Specksteinkamin, der von drei Seiten einen Blick auf das Feuer gewährt.

Het oostelijke koor bezat tot 1750 een ommegang op drie kanten met een polygonale afsluiting naar het voorbeeld van de kloosterkerk van Morimond.
Das östliche Mittelschiff(Chor) besaß bis 1750 auf drei Seiten einen Umgang mit polygonalem Abschluss nach dem Vorbild der Klosterkirche von Morimond.

Juist bij brede bewerkingsoppervlakken zorgt de toegangsmogelijkheid van drie kanten voor een optimale bereikbaarheid van het gesneden materiaal.
Gerade bei breiten Bearbeitungsflächen ermöglicht der Zugang von drei Seiten die optimale Erreichbarkeit der geschnittenen Materialien.

een onneembare vesting die op drie kanten door de zee en, op de vierde,
eine uneinnehmbare Festung Kos auf drei Seiten vom Meer umgeben

Het wordt zwaar bewaakt door observatieballonnen… kabels aan drie kanten en Archie batterijen in deze zes posities.
MUNITIONSLAGER Es wird von drei Beobachtungsballons streng bewacht. Kabeldraht an drei Seiten und Abwehrraketen auf sechs Positionen.

Maar hoe dan ook, laat dit zien dat alle drie kanten van beide driehoeken gelijk zijn.
Auf jeden Fall zeigt das, dass alle drei Seiten von beiden Dreiecken gleich sind.

Greenwich Peninsula ligt in het noordelijk puntje van de borough, aan drie kanten omgeven door de rivier de Theems.
Der Park liegt an der Nordspitze von Marrowstone Island und ist an drei Seiten von Wasser umgeben.

ik kan onderscheiden zijn fakkels, die naar drie kanten licht verspreiden.
sind Fackeln, die nach drei Seiten hin Licht verbreiten.

storingsvrije verlichting van het naaibereik en verlicht het van drie kanten.
störungsfreies Licht auf den Nähbereich und leuchtet ihn von drei Seiten schattenfrei aus.

het uitnemen van acht elk 0,8 gram wegende PMMA-spuitgietproducten vanaf drie kanten.
das Entformen der acht je 0,8 Gramm schweren PMMA-Spritzlinge von drei Seiten.

wordt omgeven door bergen aan drie kanten.
ist von Bergen umgeben an drei Seiten.

er zijn drie kanten aan elk verhaal.
denk immer daran, dass jede Geschichte drei Seiten hat.

hebben we al aangetoond dat de drie kanten exact hetzelfde zijn.
Anhand dieser Beispiele haben wir bereits gezeigt, dass sie genau die gleichen drei Seitenlängen haben.

De plaats werd gesticht op een groot rotsplateau dat aan drie kanten wordt omgeven door de rivier de Metuje.
Nové Město nad Metují wurde an einem Felsvorsprung gegründet, der von drei Seiten vom Fluss Metuje umspült wurde.

De holografische inhoud binnen de showcase is zichtbaar van drie kanten, die kijkers toestaan om rond het scherm te wandelen
Der ganz eigenhändig geschriebe Inhalt innerhalb des Schaukastens ist von drei Seiten sichtbar und erlaubt Zuschauern,

Aanbieding loopt af: 31 December 2018 Te koop in de stad van Leivi in de populaire"de informele titel" onafhankelijke villa op drie kanten, van grond tot dak met autostoelen en….
Angebot endet: 31 Dezember 2018 Für den Verkauf in der Stadt von Leivi in der beliebten"der informellen Titel" unabhängige Villa auf drei Seiten vom Boden bis zum Dach mit….

Te koop in de stad van Leivi in de populaire"de informele titel" onafhankelijke villa op drie kanten, van grond tot dak met autostoelen
Für den Verkauf in der Stadt von Leivi in der beliebten"der informellen Titel" unabhängige Villa auf drei Seiten vom Boden bis zum Dach mit Auto-Kindersitze

zee stad die door muren op drie kanten wordt beschermd,
Meeresstadt, die durch Mauern auf drei Seiten geschützt wurde,

toestaand individuen om het hologram aan één kant te merken, drie kanten of vier partijen.
Einzelpersonen, das Hologramm von einer Seite zu sehen, drei Seiten oder vier Seiten erlauben.

Beschrijving Elegante villa(vrij aan drie kanten) gelegen in Florence in de wijk van Gavinana,
Beschreibung Elegante Villa(freistehend auf drei Seiten), gelegen in Florenz im Quartier Gavinana,