Voorbeelden van het gebruik van Beiden enden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Longierschlaufzügel in guter Lederqualität, an beiden Enden verstell- sowie einschnallbar.
Tweedelige longeerslofteugel van goede kwaliteit leer, aan beide kanten verstelbaar en vast te maken.Kann auch getaner Faden an beiden Enden.
Überhang ist an einem oder beiden Enden der Plattformen möglich.
Polsterung: P: Flexibles cus hioning Ringe/Auflagen an beiden Enden.
Beschermend: P: Flexibele cus die ringen/stootkussens hioning op beide einden.Es kommt an beiden Enden raus!
Het komt er aan beide kanten uit!Upon Anfrage, drückte Stahl Abdeckungen erhältlich an beiden Enden.
Upon verzoek, geperst stalen covers beschikbaar aan beide uiteinden.Schulterstücke machten sie an ihm, die zusammengingen, und an beiden Enden ward er zusammengebunden.
Zij maakten samenvoegende schouderbanden daaraan; aan deszelfs beide einden werd hij samengevoegd.Sie kontrollieren die Fahrkartenschalter an beiden Enden.
Jullie controleren de kaartverkoop- punten aan beide kanten.Rostschutzöl und Kappen an beiden Enden.
Antiroestolie en doppen aan beide uiteinden.Arbeit sollst du sie machen, in den beiden Enden des Gnaden.
Werk zult gij ze maken, uit de beide einden van de genade.Je 20 Constables an beiden Enden der Gasse.
Er staan twintig agenten aan beide kanten van dit steegje.Polsterung Non-adjustable an beiden Enden.
Het beschermen Non-adjustable op beide einden.weiche Nylonstrippen an beiden Enden.
zachte nylon koorden aan beide uiteinden.Polsterung Nichtverstellbar an beiden Enden.
Het beschermen Niet regelbaar op beide einden.Snap Buttons auf einer Schreibmaschine und prostrochite beiden Enden.
Drukknopen op een typemachine en prostrochite beide uiteinden.Die Wahrnehmung ist ein Werkzeug, das an beiden Enden spitz ist.
Perceptie is een hulpmiddel dat gericht is op beide uiteinden.Dr. Murphy, Doppelligatur mit 2-0 Seide an beiden Enden.
Dr. Murphy, verdubbel 't afbinden met twee-O zijden draden aan beide uiteinden.Ausfahrsignale waren an beiden Enden der Gleise 1 bis 3 vorhanden.
De uitrijseinen waren aan beide einde van de sporen 1 tot 3 voorzien.Die beiden Enden des Kanals wurden mit Kastellen gesichert.
Beide uiteinden van het kanaal waren geblokkeerd door de Egyptenaren.Mit zusätzlichen Druckknöpfen an beiden Enden der Reißverschlüsse.
Met extra drukknopen aan beide uiteinden van de ritssluitingen.
