Voorbeelden van het gebruik van Duetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Duetten, voor 2 violen, op.
Horen duetten niet tussen een jongen en een meisje te zijn?
Werden Duette nicht von Frau und Mann gesungen?We repeteerden vroeger duetten.
Wir übten früher Duette zusammen.We zingen binnenkort duetten.
Wir singen bald im Duett.Samen brachten zij diverse duetten uit.
En Angeria doet niet aan duetten.
Und Angeria macht keine Duett-Nummern.Een serie duetten.
Eine Reihe von Duetten.Bij de duetten namen 24 duo's deel.
Am Duett-Wettbewerb nahmen 24 Paare teil.Hoewel hier steeds dezelfde vijf mensen duetten zullen brengen. We willen iedereen een kans geven om te zingen….
Jeder soll singen dürfen, auch wenn dieselben fünf Leute hier oben immer wieder durchwechseln und Duette singen.Tevens zijn op de CD bonustracks opgenomen van duetten uit andere boeken die reeds zijn uitgegeven bij Broekmans en van Poppel.
Die CD enthält auch Bonustracks von Duos aus anderen Heften, die bereits bei Broekmans& Van Poppel erschienen sind.speelde ook vaak sketches en duetten samen met haar man.
spielte aber auch häufig Sketche und Duette zusammen mit ihrem Mann.Nadat ook enkele duetten met Jackie Wilson haar geen comeback konden verschaffen,
Nachdem auch einige Duette mit Jackie Wilson ihr kein Comeback verschaffen konnten,Zeer succesvol waren ook haar duetten A Little Bit More(1986)
Sehr erfolgreich waren auch ihre Duette A Little Bit More(1986)Met David Houston werden succesvolle duetten opgenomen als de top 10-hits After Closing Time(1970)
Mit David Houston wurden erfolgreiche Duette wie die Top-10-Hits After Closing Time(1970)Verdere duetten ontstonden onder andere met Johnny Bristol,
Weitere Duette entstanden unter anderem mit Johnny Bristol,Hij componeerde behalve werken voor orkest, talrijke solo's en duetten voor de viool, die in zijn tijd van grote waarde werden geacht.
Er komponierte neben Orchesterwerken zahlreiche Soli und Duette für Violine, die zu seiner Zeit geschätzt wurden.In 1999 nam zij twee duetten op met een van haar collega's, de dialectzanger Polo Hofer, Där Papa isch äs Chorbi gsi
Im gleichen Jahr wurden auch ihre beiden Duette«Där Papa isch äs Chorbi gsi»Het album bevat ook Kevin's solo My Reason en duetten van AJ en Eli plus Soo Hyun en Hoon.
Das Album bietet auch Kevin Solo My Reason und Duette aus AJ und Eli zzgl.Ze tonen hun artistieke duetten op het touw + doek en wervelen rond met gemak, alsof er geen zwaartekracht bestaat!
Sie zeigen ihre artistischen Duette am Seil+Tuch, wirbeln mit einer Leichtigkeit herum, als gäbe es keine Schwerkraft!Zouden we alle solo's en duetten krijgen. Luisters, als jij en ik in Shelby's club zaten.
Wären du und ich in Shelbys Gruppe, bekämen wir alle Solos und Duette.
