EEN BUFFER - vertaling in Duits

• Puffer
• ein Stoßdämpfer

Voorbeelden van het gebruik van Een buffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een buffer bevat chemische buffer Tris(om pH te controleren)
Ein Stoßdämpfer enthält chemischen Stoßdämpfer Tris(pH steuern)

Deze wordt gehouden als toekomstige reserve en als een buffer tegen eventuele toekomstige verliezen door de klanten geleden.
Dies wird als zukünftige Reserve und als Puffer gegen zukünftige Verluste gehalten von den Kunden gelitten.

Dankzij een rotatiesnelheid van 7200 RPM en een buffer van 512 MB, 256 MB
Die Festplatte mit 7.200 U/min und einem 512 MB, 256 MB oder 128 MB Puffer speichert Ihre Daten sicher

De reactie is gevoelig voor pH en daarom moet een buffer worden gebruikt
Die Reaktion ist fÃ1⁄4r pH empfindlich und deshalb muss ein Stoßdämpfer verwendet werden,

Zo vormen de microcapsules een buffer tegen oververhitting en zweten aan de ene kant,
Die Mikrokapseln fungieren demnach einerseits als Puffer gegen Überhitzung und Schwitzen

De plaatjes functioneren feitelijk als een buffer tussen de laskopjes en de geleiding
Diese Platten fungieren tatsächlich als„Puffer“ zwischen den Schweißköpfen

kun je niet dichter bij de Pura Tanah Lot als een buffer rond de rots van Tanah Lot zee zal worden overspoeld.
kann man nicht näher an den Pura Tanah Lot als Puffer um den Felsen von Tanah Lot Meer überflutet werden.

Creatine ook helpt bevorderen spiergroei door stimulerende eiwitsynthese en fungeert als een buffer voor melkzuur waarmee vertraging de eerste verschijnselen van vermoeidheid.
Kreatin auch hilft, Förderung von Muskelwachstum durch stimulierende Protein-Synthese und dient als Puffer für Milchsäure die Verzögerung hilft das Auftreten von Müdigkeit.

en plaatst hen in een gebruiker-aangewezen buffer.
legt sie in einen Benutzer-gekennzeichneten Puffer.

Bij ieder commando uit de volgende twee paragrafen kan een buffer worden gespecificeerd voor tijdelijke opslag van tekst.
Für jeden Befehl aus den nächsten zwei Abschnitten können diese Puffer zum zeitweisen Zwischenspeichern von Wörtern oder Absätzen angegeben werden. Ausschneiden und Einfügen.

die diende als een buffer tussen de Nederlandse en indianen.
die diente als Puffer zwischen den niederländischen und den Indianern.

Meer geïntegreerde kapitaalmarkten zouden ook een buffer vormen tegen economische schokken door risicodeling met de particuliere sector.
Stärker integrierte Kapitalmärkte würden durch private Risikoteilung zudem einen Puffer gegen Wirtschaftsschocks bieten.

Een proxy machine werkt als een buffer tussen kwaadwillige gebruikers op afstand
Eine Proxy Maschine fungiert als ein Buffer zwischen bsartigen Benutzern von auen

Zoals bovenstaand voorbeeld blijkt, een buffer werkt door het vervangen van een sterk zuur
Wie das obige Beispiel zeigt, ein Puffer wirkt, indem es eine starke Säure

Een buffer eenvoudig een mengsel van een zwak zuur
Ein Puffer ist nur eine Mischung aus einer schwachen Säure

Een buffer heeft 10 locaties voor de onderdelen:
Ein Puffer verfügt über 10 Plätze für Teile:

Onze parels hebben een buffer opgenomen in hen te helpen met PH,
Unsere Perlen haben einen Puffer in ihnen enthalten, um mit PH helfen,

De OTA circuit functies een buffer signaal zodat u de optimale Toon van uw gitaar behouden terwijl het wordt gecomprimeerd.
Die OTA-Schaltung-Funktionen ein Puffer signalisieren, sodass Sie Ihre Gitarre optimalen Ton beibehalten, während es komprimiert wird, ist.

Luchtvaartmaatschappijen voorzien in hun vluchtschema's een buffer om onverwachte vertragingen bij vertrek
Beispielsweise bauen Luftfahrtunternehmen in ihre Flugpläne Pufferzeiten ein, mit denen unerwartete Verspätungen ankommender

een staat met een eigen taal en cultuur, een buffer tussen Polen en Rusland,
einen Staat mit eigener Sprache und Kultur, einen Pufferstaat zwischen Polen und Russland,