EEN CAFÉ - vertaling in Duits

• eine Bar
• Café
• einer Kneipe
• Cafe
• einen Coffeeshop
• Pub
• eine Gaststätte
• einer Bar
• Cafés
• ne Bar
• eine Kneipe

Voorbeelden van het gebruik van Een café in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zit een café boven.
Da oben ist eine Bar.

In een café.
Im Café unten.

Bij het stationsgebouw aangesloten zijn een café en een kiosk.
Dem Bahnhofsgebäude angeschlossen sind eine Gaststätte und ein Kiosk.

Ik zat in een café wat te drinken en begon haar te bellen.
Ich war in einer Bar, hatte etwas zu viel Bier.

Een café is geen plek voor zaken.
Eine Bar ist kein Ort für Business.

In een café met een tas vol met geld.
Lm Café, die Tasche voller Euros.

De Voorstraat is verder het belangrijkste uitgaanscentrum met verschillende restaurants en een café.
Wie oben schon erwähnt, ist Muiden ein Wassersportzentrum, mit mehreren Restaurants und Cafés.

Een café, in de stad.
Ne Bar in der Stadt.

Hij had in een café met z'n vrienden 21 glaasjes drank op.
Seine Freunde ließen ihn in einer Bar 21 Kurze trinken.

Ga naar een café, laat wat stoom af.
Geh in eine Bar, lass etwas Dampf ab.

Een mooi meisje, in een café.
Ein hübsches Mädchen, im Café.

Het gebied is goed uitgerust met supermarkten en een café….
In der Umgebung finden Sie Supermärkte und Cafés….

Ze ging naar een café in Venice.
Sie fuhr zu einer Bar in Venice.

Is dat een café, of een dierentuin?
Das ist eine Kneipe, Madame, nicht der Zoo?

Een café kopen.
Kauf mir'ne Bar.

Tegelijkertijd, Het is Aikawa's verjaardag naast de deur op een bepaald café.
Gleichzeitig, es ist Aikawa Geburtstag nebenan irgendwann Café.

Hij sleurt me mee naar een café met zijn honkbalmaten.
Er schleift mich in eine Bar mit seinen alten Baseball-Kumpels.

Ik ben mede-eigenaar van een café, ik heb een spaarrekening.
Ich besitze die Hälfte einer Bar, ich habe ein Sparkonto.

Er zijn hele wijken zonder een bordeel of een café.
Es gibt ganze Straßenzüge ohne einen einzigen Puff oder eine Kneipe.

Volgens mij was het een café.
Ich glaub, es war'ne Bar!