EEN FLASHBACK - vertaling in Duits

eine Rückblende
een flashback
einer Rückblende
een flashback
Rückblende
flashback
terugblik
Erinnerungen
herinnering
nagedachtenis
herdenking
herinneren
het geheugen
vermaning
geheugen
aandenken
geheugensteuntje
gedenken

Voorbeelden van het gebruik van Een flashback in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ben, je hebt weer een flashback.
Du hast einen Flashback.
Als je roept, schrikt hij wakker uit een flashback.
Spricht man ihn an, reißt es ihn aus einem Flashback.
Ik heb een flashback.
Ich habe einen Flashback!
Wat is dat? Een flashback?
Was ist das denn? Einen Flashback?
Het is net een flashback.
Es ist wie ein Flashback.
Tijd voor een flashback.
Zeit für eine rückblende.
Burton zei dat je weer een flashback had.
Burton sagte, du hattest einen Flashback.
Mijn God, ik heb een flashback.
Mein Gott. Ich habe ein Kindheitstrauma.
Ik heb een flashback.
Ich hab ein Déjà-vu.
Je hebt een flashback.
Du hast einen Flashback.
Je hebt een flashback.
Sie haben einen Flashback.
Ik heb een flashback.
Ich habe ein Déjà-vu.
Ik wil een flashback gebruiken.
Ich möchte einen Flashback einsetzen.
Dit is een flashback.
Das ist ein Flashback.
Van hoofdstuk 6, wordt de lezer leiden door een flashback die eerste verandering Gatsby's toont.
Aus Kapitel 6 wird der Leser durch eine Rückblende geführt, die die anfängliche Veränderung von Gatsby zeigt.
U kunt een gesprek op te slaan waar uw vriend stuurde veel oude foto's die je een flashback van je jeugd gaf.
Vielleicht möchten Sie ein Gespräch speichern, wo Ihr Freund viele alte Bilder geschickt, die Ihnen eine Rückblende Ihrer Kindheit gab.
De roman vindt plaats als een flashback, met Amir herinnering aan zijn jeugd beste vriend Hassan,
Der Roman spielt als Rückblende. Amir erinnert sich an seinen besten Freund Hassan aus der Kindheit
Die nacht, had ik voor het eerst in 20 jaar, een flashback van de oorlog in Libanon.
In dieser Nacht hatte ich, für das erste Mal in 20 Jahren, Flashbacks von dem Krieg im Libanon.
In een flashback naar de jaren 60 zien we
In einer Rückblende in die 1960er wird gezeigt,
Jaren geleden. Ik zou het niet meer doen, maar dit is een flashback, voordat ze?
Ich"deadname" sie nicht mehr, aber das war… ein Flashback, bevor irgendwer… Alles klar?
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0568

Een flashback in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits