EEN GENERATOR - vertaling in Duits

• Generator

Voorbeelden van het gebruik van Een generator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een generator, kleine vrienden.
Das ist ein Generator, meine kleinen Freunde.

Noorwegen schonk ons een generator voor de school.
Norwegen spendete einen Generator für die Schule.

En een generator, en tien zuurstoftanks per avond.
Und einen Generator und zehn Tauchflaschen.

Ik heb een generator uit de mijn gehaald.
Den Generator habe ich aus der Mine.

We hebben een generator nodig.
Wir brauchen einen Generator.

Maar ze hebben een generator nodig, als je begrijpt wat ik bedoel.
Sie brauchen einen Generator, wenn du weißt, was ich meine.

Waarom zou het een generator volgen?
Warum sollte es einem Naquadahgenerator folgen?

Er staat een generator op een maan van de verre planeet.
Es befindet sich ein Subraumgenerator auf einem Mond im Orbit des Planeten.

We leenden een generator.
Liehen uns ein Generator aus.

Eentje heeft een generator.
Einer von ihnen mit einem generator.

Volgens mij hapert er een generator.
Der Generator ist gestört.

Iii de motor wordt gebruikt in een generator of een pomp;
Iii der Motor muss in einem Generator oder in einer Pumpe verwendet werden;

De Generac-3000. Een vloeistof-gekoelde generator.
Der"Generic 3. OOO", ein Generator.

Veel bedrijven hebben er dan ook hun eigen elektriciteitsbron, in de vorm van een generator.
Viele Unternehmen verfügen daher- in Form eines Generators- über eine eigene Stromversorgung.

is een generator vereist.
ist ein Generator erforderlich.

Ik zag buiten een generator staan.
Ich sah draußen einen Generator.

Mijn dochter is een generator.
Meine Tochter ist ein Generator.

Wacht hier. Achter staat een generator.
Warten Sie. Da hinten steht ein Generator.

veel elektromagnetische storing zijn. Zelfs met een enorme generator.
Selbst wenn der Generator doppelt so stark ist.

En jij? Ik heb wel een generator.
Und du? Allerdings habe ich einen Generator.