EEN LUIDSPREKER - vertaling in Duits

• Lautsprecher

Voorbeelden van het gebruik van Een luidspreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

maar we hebben een luidspreker.
aber wir haben einen Lautsprecher.

Z'n hoofd wordt een luidspreker.
Sein Kopf wird zum Lautsprecher.

Alex?- Het is een luidspreker.
Alex… das ist ein Lautsprecher.

Bonnie heeft een auto met een luidspreker gehuurd.
Bonnie hat so ein Auto mit Lautsprecher gemietet.

Hier heb ik een luidspreker.
Hier habe ich einen Lautsprecher.

dit helpt maar we hebben een luidspreker.
aber wir haben einen Lautsprecher.

Je kunt de Sonos One gebruiken als een alleenstaande luidspreker, draadloos twee koppelen voor stereogeluid,
Du kannst Sonos One als klassischer Lautsprecher verwenden, über WLAN zwei davon für Stereo-Sound koppeln

Deze kit bestaat uit een steun met een geïntegreerde luidspreker en een zuignap zodat het geheel eenvoudig kan worden geïnstalleerd.
Das Kit umfasst eine Halterung mit integriertem Lautsprecher und eine Saugnapfhalterung zur einfachen Installation.

Open de Woning-app, dubbelklik Apple TV, HomePod of een andere luidspreker en klik vervolgens in de rechterbovenhoek op'Instellingen.
Öffnen Sie die Home-App, doppelklicken Sie auf"Apple TV","HomePod" oder andere Lautsprecher, und klicken Sie dann oben rechts auf"Einstellungen.

Bovendien dient het ook als een luidspreker en verbindt het ingenieus via een jack met uw apparaat,
Darüber hinaus dient es auch als Lautsprecher und lässt sich genial per Klinke an Ihr Gerät anschließen,

Sommigen zullen u vertellen dat een luidspreker over design gaat,
Und wieder andere werden sagen, dass Lautsprecher vor allem eine Frage des Designs sind,

een ontvanger(ook bekend als een luidspreker) en een batterij.
ein Empfänger(auch Lautsprecher genannt) und eine Batterie gehören.

aangesloten desktopluidsprekers, of via een draadloze luidspreker.
über externe Desktop-Lautsprecher oder über kabellose Lautsprecher ausgeben.

Open de Woning-app, houd Apple TV, HomePod of een andere luidspreker ingedrukt en tik vervolgens op 'Instellingen.
Halten Sie in der Home-App"Apple TV","HomePod" oder andere Lautsprecher gedrückt, und tippen Sie dann auf"Einstellungen.

Hiervoor was de smartphone uitgerust met een luidspreker voor conversatie, die nu ook wordt gebruikt als een luidspreker voor multimedia-inhoud.
Dafür wurde das Smartphone mit einem Lautsprecher für Gespräche ausgestattet, der nun auch als Lautsprecher für Multimedia-Inhalte verwendet wird.

Er zit een luidspreker in de tank, dus je kunt ons horen,
Es ist ein Lautsprecher im Tank. So sind Sie in der Lage,

Met deze jack-to-jack-kabel kunt u bijvoorbeeld uw smartphone op een luidspreker aansluiten en genieten van al uw favoriete nummers op hoog volume.
Mit diesem Klinkenkabel können Sie beispielsweise Ihr Smartphone an einen Lautsprecher anschließen und all Ihre Lieblingslieder in hoher Lautstärke genießen.

Dat biedt Siedle ook aan: Met een luidspreker en een oproeptoets kan indien gewenst direct het personeel verwittigd worden.
Das bietet auch Siedle an: Mit einem Lautsprecher und einer Ruftaste kann bei Bedarf sofort das Personal verständigt werden.

Je niet praten over de vraag of een luidspreker beter klinkt,
Man kann auch nicht darüber diskutieren, ob ein Lautsprecher besser klingt,

Elk elektronisch hoortoestel heeft minimaal een microfoon, een luidspreker(meestal een ontvanger genoemd),
Jedes elektronische Hörgerät hat mindestens ein Mikrofon, einen Lautsprecher(üblicherweise als Empfänger bezeichnet),