EEN PASS - vertaling in Duits

• Pass

Voorbeelden van het gebruik van Een pass in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat een pass op Cooper, die scoort!
Was für ein Pass an Cooper, der trifft!

Een pass van Conti naar Gerolin
Ein Pass von Conti zu Gerolin,

Ik vang een pass van Dan Marino.
Ich fange einen Pass von Dan Marino.

Connor Banks in een keer op een pass van Biebe.
Connor Banks nach einem Pass von Biebe.

Diamantidis, een pass richting de basket… Als je het op tv ziet, denk je: waarom stoppen ze hem niet?
Die TV-Zuschauer dachten sicher: Warum machen sie nichts dagegen? Diamantidis, Pass nach innen zum Korb…?

Er Trophy topscorer- het krijgt een speler die in de hoeveelheid scoorde het hoogste aantal punten in het formaat"een doel plus een pass.
Es gibt eine Trophäe des besten Torschützen- sie wird vom Spieler erhalten, der insgesamt die höchste Punktzahl im Format"Tor plus Pass" erzielt hat.

De croupier zal"Plaats u weddenschappen voor de Come Out worp" roepen om de spelers te laten weten wanneer zij een Pass Line inzet kunnen plaatsen.
Der Spielmacher wird den Come Out Wurf ankündigen damit Sie Ihre Pass Line Wette rechtzeitig platzieren können.

Toch hebben we een probleem: een pass van een Portugese verdediger bereikt de middenvelder uit Letland niet.
Und doch haben wir ein Problem: Der Pass des portugiesischen Verteidigers kommt nicht beim lettischen Mittelfeldspieler an.

Connelly krijgt een pass van Zoom. Hij is op de 45. De 50!
Connelly erhält einen Querpass von Zoom, und Achtung, er ist an der 45, an der 50!

Pass Odds- Een Pass Odds weddenschap kan men plaatsen door te klikken op het licht gekleurde gedeelte op de uiterst rechtse kant van de Pass Line.
Pass Odds- Einen Pass Odds Einsatz platzieren Sie indem Sie am rechten Ende der Pass Line auf die schattierte Fläche klicken.

Een pass/ fail-indicator biedt een visuele weergave van testresultaten op basis van een vooraf ingestelde limiet.
Ein Pass/ Fail-Indikator bietet eine visuelle Anzeige der Testergebnisse basierend auf einem voreingestellten Grenzwert.

In drill 1 lopen de spelers naar de eerste kegel waar ze een pass geven, dan lopen ze verder naar de volgende
In Variante 1 laufen die Spieler zur ersten Ecke, wo sie einen Pass werfen, danach zur nächsten Ecke vorlaufen

Een fabrikant zou kunnen zeggen dat een pass zou een RLU hieronder 25 terwijl een ander kan aanspraak maken op zou een pass om het even wat hieronder 250 RLUs.
Ein Hersteller könnte sagen, dass ein Pass eine RLU unten wäre 25 während andere behaupten, könnte wäre ein Pass etwas unten 250 RLUs.

Een individu moet een pass in alle drie de fasen te verkrijgen om zo een titel te krijgen
Muss eine Person einen Pass in allen drei Phasen zu erhalten, um einen Titel zu bekommen

de Front Line inzet, een Pass Line inzet wedt
Front Line. Sie wetten bei einer Pass Line Wette darauf,

Hij lijkt voor een korte pass te gaan… Inspecteur,
Er setzt auf einen Pass an und… Leutnant,

Androscoggin Dartmouth versloeg in een sneeuwstorm omdat ik een pass onderschepte?
unser Team Dartmouth 6-0 geschlagen hat weil ich den Ball abfing?

Gryfin heeft zoveel vertrouwen in zijn beoordeling natuurlijk dat het een Pass of terugbetaling Garantie.
Gryfin ist so zuversichtlich, in seiner Kritik natürlich, dass es einen Pass oder Rückerstattung-Garantie bietet.

geef het dan een pass.
geben sie dann einen Pass.

Dus ga naar de receptie, waar uw naam zeker op de lijst staat en een pass krijgt. Super goed.
Dann gehen Sie zur Rezeption,- Gut. wo Ihr Name hinterlegt ist und holen Sie sich einen Ausweis.