EEN WORST - vertaling in Duits

• Wurst
• Würstchen
• eine Bratwurst

Voorbeelden van het gebruik van Een worst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een worst vol kaas wikkelen ze in ham.
Sie nehmen eine Wurst, füllen sie mit Käse und wickeln sie in Bacon.

Het is een worst en die staat niet op onze vlag. Hoezo sorry?
Sie ist nicht auf unserer Flagge. Es ist eine Wurst.

Elk kind kreeg toen een worst op wat schors.
Jedes Kind bekam eine Wurst, die auf Borke genagelt war.

Ik lijk wel een worst in m'n spijkerbroek.
Ich fühle mich wie eine Wurst in meiner Jeans.

Als je een worst voor me meeneemt.
Wenn du mir eine Wurst mitbringst.

Een worst of zo?
Ne Wurst, oder?

Alsof iemand een worst een riem heeft omgedaan.
Wie ein kleiner Gürtel um eine Wurst.

Een worst zonder broodje?
Was ist eine Wurst ohne Brötchen?

Ik pak een worst voor je.
Ich hole dir eine Wurst.

Ik bood hem een worst aan.
Ich bot ihm ein Würstchen an.

Als je een worst voor me meebrengt.
Wenn du mir eine Wurst mitbringst.

Een sandwich worst, boter, mayo?
Willst du ein Sandwich mit Würstchen, Butter und Mayo?

Als je me een worst meebrengt.
Wenn du mir eine Wurst mitbringst.

Afgelopen nacht stak een Maanbroeder een Steenkraai neer voor een worst.
Gestern Abend erstach ein Moon Brother eine Felsenkrähe wegen einer Wurst.

alleen een worst heeft er twee.
nur die Wurst hat zwei.

Ze houdt van te zuigen op een worst.
Sie liebt zu saugen auf eine Wurst.

U kunt ook gewoon rond te hangen op een worst of beker!
Alternativ hängt nur auf einer Wurst oder Tasse!

Ja, een mooie worst.
Ja, die haben schöne Knackwurst.

ziet eruit als een worst.
sieht aus wie eine Wurst.

Wie wil zich zogenaamd in een worst verslikken?
Wer tut, als würde er wegen einer Wurst ersticken?