Voorbeelden van het gebruik van Peor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay peor ciego que el que no quiere ver(o reconocer).
¿Quién dijo que esperaba lo peor con la esperanza que mejorara?
¡No hay peor ciego que quien no quiere ver!◄.
Er is geen ergere blinde als diegene die niet wilt zien….¿Tal vez soy peor bastardo estando sobrio que estando borracho?
Misschien ben ik een ergere schoft als ik nuchter ben?¡No hay peor ciego que quien no quiere ver!◄.
Er is geen ergere blinde dan degeen die niet wil zien.Peor principal de la resolución de la cámara(15.93 Megapixels frente a 48 Megapixels).
Slechte hoofd camera resolutie(15.93 Megapixels versus 48 Megapixels).Como yo siempre digo, la peor publicidad es no tener publicidad.
En zoals ik altijd zeg, is geen publiciteit slechte publiciteit.En casa estoy peor y tú lo sabes.
Thuis is het erger en dat weet je.Peor propiedad wyndham en el que me he alojado!”!
Hace… hace que suene peor de lo que es.
Je doet het erger klinken dan Peor en el mundo probablemente Ramada.
Slechtste Ramada in de wereld waarschijnlijk.Lo peor de que te abofeteen… es no saber cuándo va a pasar.
Dicen que es peor que ser prisionero de guerra.
Ze zeggen dat het erger is dan krijgsgevangene zijn.Peor"drama" de nuestros primeros 25 años.
Slechtste"Drama" van de eerste 25 jaar.es cuando es peor.».
is Eran lo peor y su hijo, lo peor de lo peor.
Ze waren het ergst, en hun zoon het ergst van het ergst.Esta vez es peor,¿no?
Peor Toyoko Inn en el mundo.
Slechtste Toyoko Inn in de wereld.Quise decir que eres hermosa y que pensaba que era peor.
Ik wilde zeggen dat je geweldig bent en had verwacht dat het erger zou zijn.Y ella ni siquiera podía quejarse porque su jefe es el peor de todos.
Maar ze kon niet eens klagen de hoofdman was het ergst van allemaal.
