SLECHTSTE - vertaling in Spaans

• peor
• malo
• malvado
• peores
• mala
• malos
• malas

Voorbeelden van het gebruik van Slechtste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bitcoin daalt tot$ 10K in Slechtste Daily verlies in een maand.
Bitcoin se reduce a $ 10K en el peor pérdida diaria en un mes.

Hij was de slechtste niet.
No era tan malo.

Slechtste Hotel- slecht beheer- Slechtste Personeel.
El peor hotel- peor gestión- peor personal.

We gaan prijzen geven aan de slechtste en de beste.
Por lo tanto, daremos premios a lo peor y lo mejor.

Zo in een jurk zie je eruit als de slechtste van beide seksen.
Con vestido así, ahora mismo, luces como lo peor de ambos.

Het lijkt alsof de beste van de tijden en de slechtste van de tijden.
Parece que el mejor de los tiempos y el peor de los tiempos.

Beste en Slechtste Speler.
Mejor y peor jugador.

En ik, Maleficent… de slechtste van allemaal.
Y yo, Maléfica… Ella es… La más malvada de todas.

De slechtste wordt vandaag benoemd.
El peor de ellos será expulsado hoy.

Niet het slechtste van iemand anders.
No lo peor de alguien más.

Slechtste scenario is
En el peor de los casos, tomas el expediente

Meer het slechtste dat ik ooit gelezen heb.
Más bien son los peores que he leido jamás.

Je bracht het slechtste boven in iedereen, nietwaar?
Sacásteis lo peor cada uno,¿no?

Een affaire is het slechtste wat je kunt doen.
Tener un amorío es algo terrible.

Alleen de beste of slechtste nanny's worden na al die jaren nog herinnerd.
Sólo las niñeras muy buenas o las muy malas se recuerdan después de tantos años.

Deze natie is de slechtste in de wereld, wat corruptie, goddeloosheid betreft.
Esta nación es la peor en el mundo, en corrupción, impiedad.

Niet de slechtste, maar ver van de beste.
No es el peor, pero lejos de los mejores.

Slechtste hotel in Algiers.
Buen Hotel en el centro.

We ontdekten het slechtste pas tegen het einde.
Solo nos acabamos de enterar de lo peor al final.

De beste en slechtste steden voor huurders.
Las peores y mejores ciudades para conducir.