SLECHTSTE - vertaling in Frans

• pire
• mauvais
• pires
• mauvaise
• mauvaises

Voorbeelden van het gebruik van Slechtste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Slechtste: dit schamele plekje genaamd The Anthenian.
Les pires: ce pauvre restaurant dénommé l'Athénien.

Slechtste speler van het team.
Le pire joueur de l'équipe.

Dat is 't slechtste wat ik ooit hoorde.
J'ai jamais rien entendu de pire.

Slechtste eten dat ik ooit had.
La pire bouffe que j'ai jamais eu.

Ik zag het slechtste in een mens wat ie de andere kan aandoen.
J'ai vu le pire qu'un humain puisse faire à un autre.

Werelds slechtste detective.
La pire detective du monde.

De beste en slechtste dagen verwacht je nooit.
Les plus belles et les pires journées sont imprévisibles.

Je noemde het een barbaars spel dat het slechtste in de mens bovenhaalt.
Tu as dit que c'était un retour barbare au pire de la nature humaine.

We zijn 's werelds slechtste ouders.
Nous sommes les pires parents du monde.

Misschien weet je dat niet meer, maar jij was de slechtste ouder ooit.
Si t'as oublié, t'étais le pire parent de l'histoire.

Omdat mensen de slechtste zijn!
Car les gens sont nuls!

Ik ben 's werelds slechtste zus.
Je suis la pire sœur au monde.

En er aan herinnerd worden aan de beste en slechtste tijd van mijn leven.
Et me rappeler les meilleures et les pires périodes de ma vie.

Waarom verwacht je altijd het slechtste van mij,?
Pourquoi tu n'attends toujours que le pire de moi?

Hij is absoluut de slechtste.
C'est la nullité absolue.

Jij bent 's werelds slechtste leugenaar, Curtis.
Tu es le pire menteur au monde, Curtis.

Geslagen kerels zijn je slechtste vrienden.
Les mecs casés sont les pires amis.

Top tien slechtste.
Top 10 des pires.

Dat dit het beste en het slechtste van ons bevatte.
Le meilleur et le pire qui est en nous.

Of het slechtste.
Ou en mal.