WORST - vertaling in Nederlands

• ergste
• slechtste
• vreselijk
• worst
• zwaarst
• allerergste
• verschrikkelijk
• de ergsten
• allerslechtste
• ergere

Voorbeelden van het gebruik van Worst in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The worst has happened!
Het allerergste is gebeurd!

Men are the worst, right?
Mannen zijn verschrikkelijk, toch?

The worst and best in life,
Het slechtste en het beste in het leven,

Worst day of my life.
Ergste dag van mijn leven.

Women and young people are the worst hit.
Vrouwen en jongeren zijn het zwaarst getroffen.

And lying is the worst.
En liegen is vreselijk.

This is the worst case we found.
Dit is de worst case die we zijn tegengekomen.

I wish this is the worst thing I would seen.
Ik heb ergere dingen gezien.

The worst though was Shining on Dokk'em Open Air this year.
Het allerslechtste was toch wel Shining op Dokk'em Open Air dit jaar.

Yes, an itchy skin it the worst.
Tja, een jeukerige huid is gewoon het allerergste.

For you, there were not the worst.
Voor jou telde dat niet het zwaarst.

I just had the worst dream.
Ik heb verschrikkelijk gedroomd.

Oh, what's the worst could happen? Raylan?
Raylan. Oh, wat is het ergste dat kan gebeuren?

Being friends with an ex is the worst.
Bevriend zijn met een ex is vreselijk.

Why are you always expecting the worst.
Waarom verwacht je altijd het slechtste van mij.

Worst child cartoon 7 fans answered this question.
Worst child cartoon 7 fans heeft deze vraag beantwoord.

I guess there are worst things in life than powdered milk, I suppose.
Er zijn ergere dingen dan melkpoeder, meen ik.

That you have the worst timing ever?
Echt de aller… allerslechtste timing ooit hebt?

That's the worst part of it.
Dat is het allerergste.

Worst hit was the city of L'Aquila.
De stad L'Aquila werd het zwaarst getroffen.