Voorbeelden van het gebruik van Slechter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De situatie in Darfoer is dramatisch en wordt elke dag nog slechter.
hoe slechter de economie is beter? 2009/4/25 zaterdag.
Slechter, ik weet niet hoe ik het moet stoppen.
Empeorando, y no sé cómo evitarlo.Voor heel veel mensen wordt het leven alleen maar slechter en dan dat was het dan.
Soms moeten dingen slechter worden voor ze beter worden.
Ben je soms slechter dan ik?
Groter deeltjespak slechter dan kleinere deeltjes.
ik ben nog slechter.
Het geweld is slechter dan het druggebruik is.
La violencia es más mala que el uso de las drogas.Vader wordt slechter.
Papá está empeorando.Wordt het financieel beheer van de EU beter of slechter?
¿Mejora la gestión financiera de la UE, o más bien empeora?alles wordt alleen maar slechter.
las cosas sólo empeoran.Waarom gaan bananen slechter sneller in de koelkast?
¿Por qué los plátanos van mal más rápido en el refrigerador?Literatuur maakt lezers niet gelukkiger of beter of slechter.
La literatura no hace ni más felices, ni más buenos, ni más malos, a los lectores.Hoofdstuk 1: Was ik slechter dan anderen?
Capítulo 1-¿Era yo más malo que otros?Slechter dan ik ze je kan vertellen.
Ik werd er harder door, slechter als mens.
Convirtiéndome en una persona dura, una mala persona.De statistieken van de epidemie zijn angstaanjagend en worden steeds slechter.
Las estadísticas de la epidemia son escalofriantes y siguen empeorando.In de loop der jaren wordt de beeldkwaliteit van videocassettes slechter.
Con el transcurso de los años, la calidad de imagen de las cintas de vídeo empeora.Voor de wat slechter geïnformeerde gamers moet het interessant zijn om Azada te ervaren.
