EILAND KOS - vertaling in Duits

• Insel Kos
• Island Kos

Voorbeelden van het gebruik van Eiland kos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Asfendiou is een dorp van berg van het eiland Kos in de Dodecanese, die ongeveer een honderdtal permanente inwoners telt.
Asfendiou ist ein Bergdorf in der Insel Kos im Dodekanes, die etwa hundert ständigen Wohnsitz hat.

26 februari 1992 voerde Simitzi goederen in op het eiland Kos.
zwischen dem 2. Januar und dem 26. Februar 1992 Waren auf die Insel Kos ein.

Benoemd officieel Paradissos, is Paradise Beach misschien mooiste strand van het eiland Kos, en eveneens het populairst.
Paradissos offiziell benannt ist Paradise Beach vielleicht der schönste Strand auf der Insel Kos, und auch die beliebteste.

De Egyptische vloot leidt zich eerst naar Rhodos, vervolgens naar het eiland Kos, en presenteert zich opnieuw voor Rhodos in november.
Die ägyptische Flotte lenkt sich zuerst in Rhodos dann in die Insel von Kos und stellt sich erneut vor Rhodos im November vor.

u een auto huurt in Kos Eiland Kos Luchthaven via ons.
wenn Sie Ihren Mietwagen in Kos Island Kos Flughafen über unseren Service buchen.

Het eiland Kos stelt aantrekkingen voor die zeer,
Die Insel von Kos schlägt Anziehungen vor,

Het eiland Kos heeft een oppervlakte van 290 km ²,
Die Insel von Kos hat eine Fläche von 290 km ²,

Vanaf 1337, hielden de Ridders van Sint-Jan stevig het eiland Kos: de Orde van Sint-Jan had op het eiland zijn eigen gouverneurs die door de Raad van de Ridders van Rhodos werden benoemd:
Ab 1337 hielten die Ritter von Saint-Jean fest die Insel von Kos: der Befehl von Saint-Jean hatte auf der Insel seine eigenen Gouverneure, die durch den Rat der Ritter von Rhodos ernannt wurden:

Het eiland Kos bevindt zich in het centrum van de Dodecanese, aan 119 km aan het Noord-Westen van de stad Rhodos,
Lage Die Insel von Kos befindet sich im Zentrum des Dodekanes an 119 km im Nordwesten der Stadt von Rhodos

Génois betwistten zich de overmacht op het eiland Kos, dan benoemd Lango.
Génois die überlegenheit auf der Insel von Kos, dann genannt Lango.

Tegen 1425 voor J.- C., kwamen kolonisten mycéniens aan op het eiland Kos en Kos verkreeg een belangrijke positie in het netwerk van commerciële wegen naar het Oosten.
Gegen 1425 vor J.- C. kamen Kolonisten mycéniens auf die Insel von Kos an, und Kos erwarb eine wichtige Position im Netz von Handelsstraßen in Richtung des Ostens.

Aan het begin van Ve eeuw, tegen 546 voor J.- C., aangezien het eiland Kos door Perses wordt bezet,
Zu Beginn Ve Jahrhundert gegen 546 vor J.- C. die Insel von Kos, die von den Persern besetzt wird,

Behalve niet te ontwijken Hippocrates, heeft het eiland Kos zien ontstaan,
Außer dem unumgänglichen Hippokrates sah die Insel von Kos geboren werden

gelegen op 47 km ten westen van de hoofdstad van het eiland, Kos wordt geleid.
Spitze der Insel Kos, liegt 47 km westlich von der Hauptstadt die Insel Kos.

Het Asklepieion van Kos is de belangrijkste archeologische plaats op het Griekse eiland Kos.
Das Asklepieion von Kos ist die mit Abstand bedeutendste archäologische Stätte auf der Insel Kos.

Palio Pyli(Grieks: Παλιό Πύλι) is een verlaten dorp op het Griekse eiland Kos.
Palio Pyli(griechisch Παλιό Πύλι(n. sg.)) ist ein verlassenes Dorf mit Burg in der Gemeinde Dikeos auf der griechischen Dodekanes-Insel Kos.

De voornaamste plaatsen van het eiland Kos zijn.
Die Hauptortschaften der Insel von Kos sind.

Πaλιό Πύλι was de hoofdstad van het toendertijd Byzantijnse eiland Kos.
Πaλιό Πύλι war die Hauptstadt der Insel Kos in der byzantinischen Epoche.

De economie van het eiland Kos was traditioneel naar de landbouw gericht.
Die Wirtschaft der Insel von Kos wurde traditionell auf die Landwirtschaft gerichtet.

Het Griekse eiland Kos is gemakkelijk te bereiken vanaf Duitse luchthavens
Die griechische Insel Kos ist von vielen deutschen Flughäfen leicht