EMERGENCY - vertaling in Duits

• Emergency
• Notfall

Voorbeelden van het gebruik van Emergency in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Identiteitskaart- kaart voor de binnenscheepvaart- emergency passport voorlopig paspoort.
Personalausweis- Schifferkarte- Emergency passport provisorischer Reisepaß.

Slotenmakers 24 uur thuis in Caracas Emergency, nacht-en feestdagen.
Schlüssel 24 Stunden zu Hause in Caracas Emergency-, Nacht-und Feiertagen.

Onze eenmalig gebruik, Emergency Rain Poncho zijn zeer geschikt voor kamperen,
Unsere Einzelnutzung, Notfall Regen Poncho ist ideal für Camping,

Emergency Live zal je elke week een aantal van de meest aantrekkelijke posities in Europa laten zien over EMS en reddingsactiviteiten.
Notfall Live zeigt Ihnen jede Woche einige der attraktivsten Positionen in Europa im Bereich Rettungsdienste und Rettungsdienste.

Emergency Live zal je elke week een aantal van de meest aantrekkelijke posities ter wereld laten zien over EMS en reddingsactiviteiten.
Notfall Live zeigt Ihnen jede Woche eine der attraktivsten Positionen der Welt zu EMS und Rettungsaktivitäten.

Abu Dhabi roept op tot meer druk om de kwaliteit van de patiëntenervaring te bevorderen Emergency Live.
Abu Dhabi fordert verstärkten Druck, um ein qualitativ hochwertiges Patientenerlebnis zu fördern Notfall Live.

Heb je al een ongelooflijke tijd het spelen van dit fantastische spel genaamd Emergency Van 3D Parking!
Haben eine unglaubliche Zeit spielen dieses erstaunliche Spiel namens Notfall Van 3D Parkplatz!

Ik zeg je toch, er is geen tijd voor praatjes dit is een emergency!
Ich sagte, wir haben keine Zeit für Erklärungen! Dies ist ein Notfall! Bitte kommen Sie mit!

Een gemeenschappelijk noodcommunicatie- en informatiesysteem(Common Emergency Communication and Information System- CECIS)
Ein gemeinsames Kommunikations- und Informationssystem für Notfälle(CECIS) wird derzeit aufgebaut;

Ten tijde van de zaak was hij een Emergency Medical Technicus-Intermediate van beroep momenteel werkzaam voor de Kenia Rode Kruis Samenleving-Noodsituatie plus Services.
Zum Zeitpunkt des Falls war er ein Notfallmedizin Techniker-Mittelstufe von Beruf derzeit für die Kenia Rotes Kreuz Gesellschaft-Notfall plus Dienstleistungen.

Ik was in een Emergency Room in Westerville, OH.
Ich in einer Notaufnahme in Westerville war, OH.

W Intelligent Emergency oplaadbare LED Night Light i s een heel bijzondere
Intelligente 7W Notfall wiederaufladbare LED- Nachtlicht i s eine ganz besondere

Deze eenvoudig fit T8 Emergency LED buis wordt geleverd met ingebouwde batterij
Dieser einfachen Sitz T8 Notfall LED- Schlauch kommt mit Batterie und Bewegungssensor eingebaut Es

En wanneer de oproepen wordt tot velen, het verergert de emergency response tijd van de kracht, omdat het een tijdige
Und wenn die Anrufe werden viele, es verschlechtert die Notfallreaktionszeit der Kraft, da es sich um eine rechtzeitige Herausforderung werden könnte,

sneller Windows opnieuw is het gebruik Emergency opnieuw opstarten/ uitschakelen Emergency, Implemented Microsoft het systeem sinds Windows Vista In principe is deze methode is een gedwongen herstart
in dem Sie zu schließen oder Neustart von Windows schneller ist die Verwendung von Notfall-Neustart/ Herunterfahren Notfall, Implementiert Microsoft das System seit Windows Vista Im Grunde ist dieses Verfahren eine erzwungene Neustart

onderverdeelde EHBO tas van het merk Emergency's.
unterteilte Notfalltasche der Marke Emergency.

Dit is de eenvoudigste, Emergency goedkoopste manier,
Dies ist die einfachste, Notfall billigste Weg,

De Federal Emergency…- FEMA?
FEMA? Die Federal Emergency.

Expert Group on Emergency Access Deskundigengroep inzake Noodtoegang.
Expert Group on Emergency Access Expertengruppe für den Zugang zu Notdiensten.

U spreekt met de Federal Emergency Management Agency.
Hier ist die Federal Emergency Management Agency.