Voorbeelden van het gebruik van Energiebesparing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het milieu en energiebesparing spelen een belangrijke rol binnen ons bedrijf.
Energiebesparing en de reductie van broeikasgassen
Het gaat dan met name om de referentiewaarden waarmee de energiebesparing moet worden aangetoond.
Das betrifft vor allen Dingen die Referenzwerte, mit denen die Energieersparnis nachgewiesen werden soll.Doelstelling: Energiebesparing en omschakeling naar hernieuwbare energiebronnen.
Energiebesparing bij verlichting.
Energieeinsparung- Beleuchtung.Hernieuwbare energiebronnen en energiebesparing.
Erneuerbare Energien und Energiesparen.Benaming: Stimulansen voor energiebesparing en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen.
Titel: Anreize für Energieeinsparungen und erneuerbare Energiequellen.Het Parlement behandelt energie-efficiëntie en energiebesparing als de belangrijkste kwestie.
Das Parlament behandelt Energieeffizienz und Energieeinsparung als die wichtigste Frage.Schakel automatisch uit voor energiebesparing.
Schalten Sie automatisch zum Energiesparen.Exploitatie van alternatieve energiebronnen, energiebesparing en vervanging van koolwa terstoffen.
Nutzung alternativer Energiequellen, Energieeinsparungen und Substitution von Kohlenwasserstoffen. wasserstoffen.Het verslag benadrukt de bijzondere betekenis van energiebesparing en energie-efficiëntie.
Der Bericht unterstreicht die besondere Bedeutung von Energieeinsparung und Energieeffizienz.Airconditioning met sleutelsysteem voor energiebesparing.
Klimaanlage mit Schlüssel, für Energiesparen.Enorme energiebesparing per geproduceerd artikel.
Enorme Energieeinsparungen pro hergestelltem Artikel.Energie-efficiëntie en energiebesparing.
Energieeffizienz und Energieeinsparung.Sterke impuls voor energiebesparing en energie-efficiëntie.
Starke Impulse für Energiesparen und Energieeffizienz.Energiebesparing en rationeel energiegebruik- Nieuwe energiebronnen.
Energieeinsparungen und rationelle Energienutzung Neue Energiequellen.Hoofdstuk 4: Energiebesparing 4.1.
Kapitel 4 Energieeinsparung 4.1.Doelstelling: Energiebesparing.
Zielsetzung: Energieeinsparungen.Niet-nucleaire energie en energiebesparing.
Nichtnukleare Energien und Energieeinsparung.Implementering van een mogelijk streefcijfer voor energie-efficiëntie/ energiebesparing.
Implementierung einer potenziellen Zielvorgabe für Energieeffizienz/ Energieeinsparungen.
