ESSEN - vertaling in Duits

• essen
• Esche
• Eschen

Voorbeelden van het gebruik van Essen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Essen heeft een rijk cultureel leven.
Die Stadt besitzt ein reiches kulturelles Leben.

Ansgar Wessling(Essen, 3 mei 1961) is een voormalig Duits/West-Duits roeier.
Ansgar Wessling(* 3. Mai 1961 in Essen) ist ein ehemaliger deutscher Ruderer.

Autoverhuur in Essen Werden | BCO-RentaCar.
Autovermietung in Essen Vermietautomat Arcandor| BCO-RentaCar.

Het beursterrein Essen Messe ligt op slechts 1,5 km van het Ruhr Hotel.
Die Essener Messe liegt nur 1,5 km vom Ruhr Hotel entfernt.

Laten we niet vergeten welke besluiten er zijn genomen in Cannes, Essen en Madrid.
Wir kennen die Beschlüsse von Cannes, wir kennen die Beschlüsse von Essen und Madrid.

We gieten wat in onze? essen.
Wir füllen es in unsere Flachmänner.

Eerder speelde hij in eigen land voor Schwarz-Weiß Essen en Rot-Weiss Essen.
Er spielte danach noch im Amateurbereich für Schwarz-Weiß Essen und Rot-Weiß Leithe.

Het station ligt aan de spoorlijn Essen-Werden- Essen Hauptbahnhof.
Sie verbindet den Bahnhof Essen-Werden mit dem Essener Hauptbahnhof.

Deze treinen stopten niet in Essen.
Diese Züge hatten in Tršnice keinen Verkehrshalt.

verhuisde later naar Essen.
zog später nach Louisville.

Dilldorf is een plaats in het stadsdeel Kupferdreh in Essen in Duitsland.
Die Dilldorfer Höhe ist eine Wohnsiedlung im Essener Stadtteil Kupferdreh.

GHOTEL hotel& living Essen ligt op slechts 700 meter van de kathedraal van Essen.
Das GHOTEL hotel& living Essen liegt nur 700 m vom Essener Münster entfernt.

Ik vertrek morgen naar Essen.
Ich fahre morgen nach Essen.

Blijkbaar is ze weg naar Essen.
Sie scheint nach Essen verreist zu sein.

oudste Amerikaanse essen(Fraxinus americana) wereldwijd.
ältesten Amerikanische Ulmen(Ulmus americana) weltweit.

structuur in essen hout naturel, schakel de elektrische
rahmen in holz esche natur, mit dem schalter auf der elektrischen kabel,

structuur in essen hout naturel, schakel de elektrische
rahmen in holz esche natur, mit dem schalter auf der elektrischen kabel,

En een open plek en je krijgt… met een hoge concentratie pijnbomen, essen… Combineer veldkrekels.
Feldgrillen mit hoher Konzentration von Kiefern, Eschen, in einem offenen Feld, und Sie haben.

mahonie of essen.
Mahagoni oder Esche.

De naam is afgeleid van Lech in der Aschau, waarbij Aschau staat voor een met essen(Asch-) begroeide vlakte bij een rivier of beek -au.
Der Name leitet sich von Lech in der Aschau(Lehen bzw. mit Eschen bewaldete Au) ab.