EXTENDED - vertaling in Duits

• Extended
• erweiterte

Voorbeelden van het gebruik van Extended in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een voorbeeld is de ETS app"Extended Copy.
Darunter zum Beispiel die ETS App"Erweitertes Kopieren.

Door testpunten op te nemen in het ontwerp, kunnen we de extended boundary scan optimaal inzetten.
Durch die Integration von Testpunkten im Entwurf lässt sich der Extended Boundary Scan optimal einsetzen.

Van Sjakie en de Chocolade Fabriek. En nu terug naar de extended director's cut.
An8}Wir kehren zurück zum ausführlichen Director's Cut von Willy Wonka& the Chocolate Factory.

MPEG2 Extended.
MPEG2 erweitert.

Elke studio van Studio 6 Extended Stay Dallas is ingericht met een zithoek,
Jedes Studio im Studio 6 Extended Stay Dallas verfügt über einen Sitzbereich,

Extended Activity Studenten zullen de taak van het verdedigen van de artikelen van de Confederatie door een overtuigende spin kaart hebben.
Erweiterte Aktivität Die Studierenden haben die Aufgabe, die Artikel des Bundes durch eine überzeugende Spinnenkarte zu verteidigen.

Extended Activity Studenten zullen creëren van een T-Chart dat de formulering van een andere regering in de wereldgeschiedenis weerspiegelt.
Erweiterte Aktivität Die Schüler werden ein T-Chart erstellen, das die Formulierung einer anderen Regierung in der Weltgeschichte widerspiegelt.

Extended Activity Laat de leerlingen gebruik maken van de dezelfde raster storyboard setup voor Verklaring van de Rechten van de Mens van Frankrijk.
Erweiterte Aktivität Lassen Sie die Schüler das gleiche Gitterstoryboard-Setup für die französische Deklaration der Menschenrechte nutzen.

Bijvoorbeeld, /dev/hda3 is de derde primaire of extended partitie op de eerste IDE harde schijf,
Beispielsweise ist /dev/hda3 die dritte primre oder erweiterte Partition auf der ersten IDE-Festplatte, und /dev/sdb6 ist die

Extended Activity Laat de leerlingen uit te breiden op een termijn verder uit te leggen,
Erweiterte Aktivität Lassen Sie die Schüler auf einen Begriff erweitern, was weiter erklärt wird,

Zijn eerste release, een extended play getiteld My World,
Seine erste Veröffentlichung, eine erweiterte Spiel unter dem Titel My World,

Extended Activity Na de oprichting van de student voorstellen voor wetgeving,
Erweiterte Aktivität Nach der Schaffung der Studenten Vorschläge für das Recht,

belanghebbenden wordt voorgelegd(een proces dat soms wordt aangeduid als"extended peer review")?
Kreis von Experten und Beteiligten zu einer genauen Prüfung und Kommentierung(zuweilen als"erweiterte Peer Reviews" bekannt) zuzuleiten?

een greatest hits album, en twee extended play.
ein greatest Hits-album, und zwei erweiterte spielt.

Offset afhankelijk van het type overbrenging extended adres, normaal,
Offset hängt von der Art der Übertragung erweiterten Adresse, normal,

Als uw adres afgelegen(extended) gebied van de koeriersbedrijf (DHL/UPS/TNT/FedEx),
Wenn ihre adresse entlegenes(erweitert) bereich der kurierdienst(DHL/UPS/TNT/FedEx),

Key-code herstel, Extended Download Garantie en Priority Technical Support.
beispielsweise Key-Recovery-Code, Erweiterte Download-Garantie und bevorzugten technischen Support.

Key-code herstel, Extended Download Garantie en Priority Technical Support.
beispielsweise Key-Recovery-Code, Erweiterte Download-Garantie und bevorzugten technischen Support.

Extended Stay America- Indianapolis- Castleton ligt in Indianapolis
Das Extended Stay America- Indianapolis- Castleton befindet sich in Indianapolis

Extended Stay America- Orlando- Universal Studios ligt in Orlando
Die Extended Stay America- Orlando- Universal Studios begrüßen Sie in Orlando