FIETS - vertaling in Duits

• Fahrrad
• Rad
• Bike
• Motorrad
• Radfahren
• radeln
• Fahrrads
• Fahrräder
• Fahrrades
• Räder
• Bikes
• Motorräder

Voorbeelden van het gebruik van Fiets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die knul op de fiets was op slag dood.
Der Mann auf dem Motorrad war sofort tot.

Mooie fiets, Nummer Eén en Nummer Twee.
Schickes Bike, Nummer eins und zwei.

Ze heeft een fiets voor me gekocht.
Sie hat mir ein Fahrrad gekauft.

Hij stal de fiets voor u?
Er stahl das Rad für Sie?

Identiteitsplaatje van de fiets.
Die Seriennummer des Fahrrads.

Als jullie met de fiets gaan, in plaats van met de wagen.
Wenn ihr die Fahrräder anstatt des Wagens nehmt.

Goed uitgangspunt voor fiets naar Lübbenau, Lehde, Leipe.
Guter Ausgangspunkt zum Radeln nach Lübbenau, Lehde, Leipe.

Iemand heeft je fiets gestolen.-Hé.
Jemand hat dein Motorrad geklaut, Mann. Hey.

Ik wil de fiets kopen.- Ja, dank u.
Ich möchte das Bike kaufen. Danke.

Lina's fiets werd hier teruggevonden,
Linas Fahrrad fand man hier,

Ieder kind heeft een fiets nodig in de zomer.
Kinder brauchen im Sommer ein Rad.

Fiets, zwem, ren.
Radfahren, schwimmen, laufen.

Een ander type wordt aan de linkerkant van de achtervork van de fiets gemonteerd.
Tiefdeichseln werden an der linken Seite des Fahrrads befestigt.

Tegenwoordig gebruiken veel stedelingen de fiets voor het vervoer van boodschappen en kinderen.
Fahrradhelden spenden Fahrräder an Kinder und Jugendliche.

Voordelen van een fiets voor de gezondheid.
Vorteile eines Fahrrades für Gesundheit.

Fiets naar uw perfecte picknickplekjes Actieve vakantiesÂ.
Radeln Sie zu Ihren perfekten Picknickplätzen.

Ik moet je fiets lenen. Nasr!
Ich muss dein Bike ausleihen. Nasr!

Deze fiets kochten we gisteren op internet.
Dieses Motorrad wurde gestern Abend im Internet gekauft.

M'n fiets staat nog op het werk.
Ich hab mein Fahrrad noch bei der Arbeit stehen.

Een fietsketting is een onderdeel van een fiets.
Der Vorbau ist ein Bauteil des Fahrrads.