FIRAZYR - vertaling in Duits

• Firazyr

Voorbeelden van het gebruik van Firazyr in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

in totaal 8 injecties Firazyr.
pro Monat höchstens 8 Injektionen mit Firazyr erhalten.

De aanbevolen dosis Firazyr is één injectie(3 ml,
Die empfohlene Dosierung von Firazyr ist eine Injektion(3 ml,

vrouwen die borstvoeding geven en die Firazyr willen gebruiken,
stillende Mütter, die Firazyr anwenden möchten,

De aanbevolen dosis Firazyr is één injectie(3 ml,
Die empfohlene Dosierung von Firazyr ist eine Injektion(3 ml,

HOE BEWAART U FIRAZYR.
Wie ist firazyr aufzubewahren?

Gecontroleerd klinisch onderzoek van FIRAZYR vs. tranexaminezuur/placebo: werkzaamheidsresultaten.
Kontrollierte klinische Studie von FIRAZYR im Vergleich zu Tranexamsäure bzw.

Bestanddelen van Firazyr.
Von Firazyr sind.

Hoe werkt Firazyr?
Wie wirkt Firazyr?

Firazyr is bedoeld voor subcutaan gebruik.
Firazyr ist für die subkutane Anwendung bestimmt.

De aanbevolen dosis Firazyr is één injectie.
Die empfohlene Dosis Firazyr liegt bei einer Injektion.

Firazyr is bedoeld voor subcutane injectie onder de huid.
Firazyr ist für die subkutane Injektion(unter die Haut) bestimmt.

Firazyr mag niet door de patiënt zelf worden toegediend.
Firazyr ist nicht zur Selbstverabreichung bestimmt.

Voedsel en drank hebben geen invloed op de werking van Firazyr.
Nahrungsmittel und Getränke haben keinen Einfluss auf die Wirkung von Firazyr.

Welke risico's houdt het gebruik van Firazyr in?
Welches Risiko ist mit Firazyr verbunden?

De aanbevolen dosis is een eenmalige subcutane injectie van Firazyr 30 mg.
Die empfohlene Dosierung ist eine subkutane Injektion von Firazyr 30 mg.

Firazyr is bestemd voor gebruik onder begeleiding van een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg.
Firazyr ist für die Anwendung unter der Anleitung durch medizinisches Fachpersonal bestimmt.

Een oorzakelijk verband met het gebruik van Firazyr kan echter niet worden uitgesloten.
Jedoch kann ein kausaler Zusammenhang mit der Anwendung von Firazyr nicht ausgeschlossen werden.

De werkzame stof in Firazyr, icatibant, blokkeert de receptoren waaraan bradykinine zich normaliter hecht.
Der Wirkstoff in Firazyr, Icatibant, blockiert die Rezeptoren, an die sich Bradykinin normalerweise bindet.

De werking van Firazyr werd eerst in proefmodellen getest
Die Wirkungen von Firazyr wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet,

Firazyr wordt met een korte naald in het vetweefsel onder de huid van de buik geïnjecteerd.
Firazyr wird mit einer kurzen Kanüle in das Fettgewebe unter die Haut am Bauch injiziert.