Voorbeelden van het gebruik van Firewalls in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb dat opgeruimd… en gezorgd dat de firewalls veilig zijn.
Lommie. Houden de firewalls het nog?
Lommie! Halten die Firewalls noch?nieuwe firewalls.
neue Firewalls.Firewalls helpen om de randen van het netwerk te beveiligen.
Firewalls helfen bei der Sicherung des Netzwerks.Firewalls, wachtwoorden, antivirus software
Firewalls, Passwörter, Anti-Virus-SoftwareFirewalls, wachtwoorden, anti- virus software
Firewalls, Passwörter, Anti-Virus-Software und E-Mail-Filter,Onmogelijk. We hebben meer firewalls dan het NSA's Utah Data Center.
Das ist unmöglich. Wir haben mehr Firewalls als das Datenzentrum der NSA in Utah.Het heeft firewalls voor de firewalls en elke mogelijke soort back-up.
Es hat Firewalls für Firewalls, jedes Backup, das es gibt.Consumenten schaffen bijvoorbeeld antivirussoftware aan en installeren firewalls op hun computers.
Verbraucher kaufen beispielsweise Antiviren-Software und installieren Firewalls auf ihren Computern.De meeste firewalls blokkeren uitgaand verkeer gewoonlijk niet.
In der Regel wird der ausgehende Datenverkehr nicht durch Firewalls blockiert.Ja, maar deze firewalls zijn doortrapt. Ja.
Ja, aber die Firewalls sind handgemacht. Was ist mit…- Ok.- Ja.Geblokkeerd door firewalls en TOR protocols.-
Geblockt durch Firewalls und TOR Protokollen,En weet hoe hij firewalls en paswoorden moet omzeilen.
Er weiß, wie man mit Firewalls und Passwörtern umgeht.Nooit voorbij de firewalls gekomen.
Ich kann nicht an Firewalls vorbei.Maar ik dacht dat ik firewalls had voor foutieve data.
Aber ich dachte, ich hätte das durch Firewalls berücksichtigt.Dat zijn mijn firewalls.
Ik lap Eris' firewalls op.
Ich mache Patches auf den Firewalls von Eris.zit achter firewalls.
das liegt hinter Sicherheitstüren.Eerder in Black Lightning… We hebben het Painkiller besturingssysteem achter firewalls.
Bisher bei Black Lightning… Das Painkiller-Betriebssystem steckt hinter einer Firewall.Maar we bleven op firewalls stuiten.
Wir stießen immer nur auf Firewalls.
