FIVE-O - vertaling in Duits

• Five-0
• Five-o
• 5-0

Voorbeelden van het gebruik van Five-o in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Five-O vlak achter me!
Bulle direkt hinter mir!

Wij zijn Five-O, wij kunnen spijtig genoeg niet wachten.
Wir gehören zu Five-0, wir warten nicht.

Wij zijn Five-O, mevrouw.
Wir sind vom Five-0, Ma'am.

Wij zijn Five-O, wij kunnen spijtig genoeg niet wachten.
Wir sind von Five-O, also können wir leider nicht warten.

Toen de gouverneur me Five-O aanbood, greep ik de kans.
Als der Gouverneur mir einen Posten bei Five-0 anbot, nahm ich ihn an.

Five-O waardeert mijn inbreng.
Five-O0 schätzt meinen Beitrag.

Five-O leidde hem weg
Five-O0 konnte ihn rausholen,

Meest elite agenten, Five-O! Opnieuw een zaak opgelost door onze land zijn!
Ein weiterer Fall gelöst von der Elite- Einheit unseres Landes, der Five-0!

Namens Five-O, ben ik hier om je te vragen om dit af te houden.
Im Namen von Five-0 bitte ich Sie, damit zu warten.

Commisaris, Five-O heeft meer dan honderd moordzaken onderzocht.
Captain, Five-O0 hat schon über 100 Mordfälle untersucht.

Ik ben eigenlijk meer een consultant voor Five-O.
Nun… Ich bin eigentlich eher ein Berater des Five-0.

Dit ging niet over Five-O.
Es ging hierbei nie um Five-0.

Niet Five-O.
Nicht die Bullen.

Ik help geen Five-O.
Ich helfe keinen Bullen.

Ik ben Five-O.
Ich gehöre zu Five-0.

Hoe zit het met five-O?
Was ist mit dem Five-0?

Ik heb hier een klacht van hoofd SWAT tegen hoofd Five-O.
Hier ist eine Beschwerde vom Leiter der Spezialeinheit gegen den Leiter von Five-0.

Hij is niet Five-O.
Er ist nicht von Five-0.

Ik ben niet Five-O.
Ich bin nicht von Five-0.

Je was een grote aanwinst voor Five-O.
Sie haben die Five-0 sehr bereichert.