FLEMMING - vertaling in Duits

• Flemming
• Fleming

Voorbeelden van het gebruik van Flemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Walter Flemming.
Und Walter Flemming.

DIENSTVERLENING Mr Flemming.
HOSPITALITÄT Mr. Flemming.

Zoals mevrouw Flemming opmerkte, is de Espoo-overeenkomst reeds sinds geruime tijd ondertekend.
Wie Frau Kollegin Flemming erwähnt hat: Die Espoo-Konvention ist seit längster Zeit unterschrieben.

Hij is aan het opereren met Dr Flemming.
Er ist mitten in einer Operation mit der Flemming!

Ik heb 'n film gemaakt van de moord op Eddie Flemming.
Ich hab einen Film gedreht von Eddie Flemmings Ermordung.

Voorzitter Peter Flemming… heeft plannen om de oplossingen van ARK… naar steden binnen heel Amerika te brengen.
Der Vorsitzende und CEO Peter Fleming plant jetzt, Lösungen von Ark… in Städte in ganz Amerika zu bringen.

Toen ik gisteren Dr. Flemming sprak zei hij
Als ich gestern Dr. Fleming besuchte, sagte er mir,

Maar ik denk niet dat Dr. Flemming pakken het belangrijkste van deze specifieke kwestie is.
Aber ich denke nicht, dass ein Ergreifen von Dr. Fleming der Kern dieses besonderen Sachverhalts ist.

Dat wij jouw aarzeling aan het projecteren zijn op Dr. Flemming.
Dass er keine Idee hatte, wer Colville war und dass du nur dein Zögern auf Dr. Fleming projizierst.

Mevrouw Flemming, wij moeten ons evenzeer inspannen voor de bescherming van meisjes
Frau Kollegin Flemming, der Schutz der Mädchen sollte uns genauso ein Anliegen sein

Het enige probleem is, mevrouw Flemming, en dat weet u heel goed,
Das Problem, Frau Kollegin, ist nur,

Een portier bij de Flemming die er bij weer en wind staat. een falafelverkoper op 10th Avenue, Op je route is een jongeman die 192 Books opent.
Auf der Strecke sehen Sie einen jungen Mann, der 192 Books aufschließt… einen Portier vor dem Fleming, der bei jedem Wetter dort ist. einen Falafel-Verkäufer auf der 10th Avenue.

von Flemming) verwierf in 1833 de burgerlijke familie Herrmann het riddergoed.
der reichsgräflichen Familie von Flemming- erwarb die bürgerliche Familie Herrmann 1833 das Rittergut Posterstein.

Dokter Flemming.
Hier Dr. Flemming.

Wegwezen, Flemming.
Geh jetzt, Flemming.

Hallo! Dokter Flemming.
Hallo. Hier Dr. Flemming.

Ik heet Richard Flemming.
Mein Name ist Richard Flemming.

Het is Eddie Flemming.
Es ist Eddie Flemming.

Dit is agent Flemming.
Hier spricht Agent Flemming.

Flemming, alstublieft.
Dr. Fleming, bitte.