FORMAN - vertaling in Duits

• Forman
• Foreman

Voorbeelden van het gebruik van Forman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nigel FORMAN Staatssecretaris van Onderwijs en Wetenschappen.
Nigel FORMAN Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium für Bildung und Wissenschaft.

John FORMAN Juridisch raadadviseur Tel. 52829.
John FORMAN Juristischer Berater Tel. 52829.

Vertaalgeheugens, terminologiebeheer, file format engineering, meertalige DTP
Übersetzungsdatenbank, Terminologieverwaltung, File Format Engineering, mehrsprachiges DTP

Een eenvoudig project tenminste een schets format, het door de hand te doen.
Ein einfaches Projekt von Hand zumindest eine Skizze Format, das gezogen zu tun.

Binnen het format dat ze hebben.
In dem Format, das sie haben.

Ontwerp 'n grafisch format zodat de mensen begrijpen wat ze zien.
Du musst es grafisch aufbereiten, damit die Leute verstehen, was sie sehen.

Dit is het huidige wereldrecord toernooimoyenne in een 50- punten format.
Das ist aktueller Weltrekord für den Turnierdurchschnitt in einem Turnier, in dem bis 50 Punkte gespielt wird.

Wat is het MOBI format?
Was ist das MOBI Format?

Wat is het EPUB format?
Was ist das EPUB Format?

Wav in het mooie compatibele(en gemakkelijk cabrio) wav format.
Rm und geben Ihnen myaudio_todaysdate. wav im schönen kompatibel(und leicht umrüstbar) wav format.

Nbsp;nbsp;van %4 nbsp;nbsp;naar %5 geïmporteerdTrack has been matched ambigously, format: Url.
Importiert: %1- %2(%3) von %4 nach %5Track has been matched ambigously, format: Url.

BerichtSize format.
MeldungSize format.

Het format dat door sommige lidstaten was gekozen voor de presentatie van de lijst met zeegebieden was technisch niet geschikt voor publicatie in het Publicatieblad.
Weiter war das Format, das einige Mitgliedstaaten für die Vorlage ihrer Liste von Seegebieten gewählt hatten, aus technischen Gründen ungeeignet für die Veröffentlichung im Amtsblatt.

Txt format voor alle gescande mappen,
Txt Format für alle gescannten Ordner,

Beide wedstrijden wordt volgens het FEI World Cup Driving format en de FEI reglementen gehouden.
Beide Prüfungen werden nach dem FEI World Cup Driving Format und dem FEI-Reglement durchgeführt.

En ook niet onbelangrijk, onze canvas advertisement environments hadden een openingspercentage van 74%. Dat is veel hoger dan de benchmark voor dit type format.
Nicht zuletzt lagen unsere Canvas-Werbeumgebungen mit einer Öffnungsrate von 74% weit über der Benchmark für diese Art von Format.

Nbsp; nbsp; van %3 nbsp; nbsp; naar %4 geïmporteerdTrack has been imported by tags, format: Artist- Track(Album),
Von %3 nach %4Track has been imported by tags, format: Artist- Track(Album),

Eric Forman spijbelt.
Eric Forman schwänzt den Unterricht.

Forman wordt leraar.
Forman wird jetzt Lehrer.

Bedankt, Mrs Forman.
Danke, Mrs Forman.