FRONTLINIE - vertaling in Duits

Front
voorkant
voorzijde
frontlinie
linie
vuurlinie
frontlijn
voorpaneel
Frontlinie
frontlijn
front
linie
Kampflinie
Frontgraben
vorderster Front stehen

Voorbeelden van het gebruik van Frontlinie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nu zijn we de frontlinie.
Jetzt sind wir die Front.
Anderen vergezellen hun zusters aan de frontlinie.
Andere stoßen zu ihren Schwestern an die Front.
Er zijn kameraden achter de frontlinie gebleven.
Genossen sind jenseits der Front geblieben.
Ik moet morgen weer naar de frontlinie.
Ich muss morgen noch einmal an die Front.
Alle teams aan de frontlinie hebben een commandant.
Der Kommandant der Zone befehligt alle Gruppen an der Front.
Goed nieuws van de frontlinie.
Gute Neuigkeiten von der Front.
Rome is te dicht bij de frontlinie.
Rom ist zu nah an der Front.
Ze zitten maar 45 kilometer van onze frontlinie.
Sie sind 50km vor unseren Frontlinien.
De frontlinie van een nieuw soort oorlog.
Die Weltherrschaft. Eine neue Art von Krieg kommt auf uns zu.
De frontlinie is helemaal zwart en bruin.
An der Front sind alle Schwarz oder Braun.
Hij stond aan de frontlinie en supporterde tot het eind voor Napoli.
Er war bis zum Ende in der ersten Reihe und feuerte Napoli an.
Dit gebeurde vooral achter de frontlinie…… omdat het eten schaars was.
Das geschah insbesondere hinter der Front, weil es dort an Essen mangelte.
Een schuilplaats in de frontlinie… in de oorlog voor klassengelijkheid.
In einem Schützenloch an der Front im Krieg für die Klassengleichheit.
In de frontlinie, zoals je wilde.
In der ersten Reihe, wie du es wolltest.
Wij als frontlinie wisten dat ze het opgaven.
Wir an der Front wussten, dass sie aufgaben.
Staat hij altijd in de frontlinie. En wanneer Generaal Hua ten strijde trekt.
Kämpft er stets an der vordersten Front. Zieht General Hua in die Schlacht.
Bij de FBI sta je in de frontlinie, in de oorlog tussen orde en chaos.
Beim FBI stehen Sie an vorderster Front im Krieg gegen das Chaos.
Dan langs de frontlinie tot bij de Yorks.
Bleiben Sie an der Frontlinie bis zu den Yorks.
Wij zijn de frontlinie van de tv ploeg… voor de kijkers.
Vor den Zuschauern. Wir sind die TV-Crew an vorderster Front.
Zij staan in de frontlinie van de strijd voor ecologische duurzaamheid en sociale integratie.
Sie stehen im Kampf um eine nachhaltige Umweltpolitik und soziale Eingliederung in vorderster Linie.
Uitslagen: 172, Tijd: 0.0586

Frontlinie in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits