GAMEBOY - vertaling in Duits

• Gameboy
• Game Boy

Voorbeelden van het gebruik van Gameboy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Star IV sur Famicom(ja, je leest!) en de andere is gebaseerd op Kleur Gameboy hack de serie genaamd Akumajo Dracula Castlevania DX.
Star IV sur Famicom(ja, Sie lesen!) und das andere ein Hack auf dem GameBoy Color-Serie basiert Akumajo genannt Dracula Castlevania DX.

Ik heb gameboys en karamel appels!
Ich habe Gameboys und karamellisierte Äpfel!

Ik ga m'n gameboy pakken.
Ich hole jetzt meinen Gameboy.

Is dat zo een Gameboy?
Ist das so'n Garne Boy?

Charlie? Hoezo?- Waar is m'n gameboy?
Wo ist mein Gameboy? Charlie? Warum?

Waar is m'n gameboy? Hoezo? Charlie?
Wo ist mein Gameboy? Charlie? Warum?

Hou je ogen op die Gameboy, Bart!
Bart, wehe, du nimmst die Augen von deinem Game Boy!

Heb ik al gezegd dat ik een gameboy wil?
Sagte ich, ich will einen Gameboy?

Het is een Gameboy. Minstens twee keer zoveel waard.
Das ist ein Gameboy. Mindestens doppelt so viel wert.

Weet je, toen we kinderen waren dat we vochten om de gameboy?
Weißt du noch, wie wir uns als Kinder um den Gameboy gezofft haben?

Waarom kijkt u dan geen tv of speelt u niet met uw gameboy of iets anders?
Wieso gehn Sie dann nicht fernsehen oder spielen mit ihrem blöden Gameboy… oder mit was, das man allein machen kann, oder was Sie sonst so tun?

Hack is een volledig origineel voor GameBoy Color!
das ist ein völlig neuartiges Hack für GameBoy Color!

Dit bericht is geplaatst in GBA en gelabeld GameBoy, gba, ninja cop,
Dieser Eintrag wurde geschrieben in GBA und getaggt gameboy, gba, Ninja Cop,

gebruikers die hem een"remedie voor nostalgics" hebben getest na gameboy.
auch untersucht eine"Heilung für die nostalgische" nach gameboy.

producten voor de retro spelcomputer(Nintendo 8 Bit/ Gameboy Color) aan te bieden.
Produkte für den Retro Spielkonsole(Nintendo 8 Bit/ Gameboy Color) zu bieten.

Voor degenen die niet weten, Ik had reeds besproken geschiedenis iQue merk toen ik presenteerde de Gameboy Advance iQue gekocht tijdens mijn laatste reis naar China zijn er nu 2 jaren.
Für diejenigen, die nicht wissen,, Ich hatte schon diskutiert Geschichte der Marke iQue wenn ich vorgestellt jeux Gameboy Advance iQue erworben während meiner letzten Reise nach China gibt es jetzt 2 Jahr.

Een affiche Metroid II Return of Samus giet Gameboy issu du magazine Macht van Nintendo, omdat het een langwerpige verticale indeling bijzonder.
ein Plakat Metroid II Return of Samus gießen Gameboy issu du magazine Nintendo Power, denn es hat einen länglichen vertikalen Format besonderen.

118 miljoen eenheden, overstijgt de Gameboy de gokmarkten om een definitief popcultuur icoon van die tijd te worden.
118 Millionen Einheiten übertraf der Gameboy die Glücksspielmärkte und wurde zu einer maßgeblichen Ikone der Popkultur dieser Zeit.

De Gameboy, is nog steeds enorm populair
Der Gameboy, immer noch sehr beliebt

Dan zijn er spelletjes GameBoy, met 2 cartridges compilatie in X 1 vrij mooi sinds de eerste bijeenkomst alle drie de wedstrijden van de Teenage Mutant Ninja Turtles Konami op een cartridge met meer monochrome versie van Street Fighter II
Gefolgt von Spielen GameBoy, mit 2 Zusammenstellung Patronen X in 1 ziemlich nett seit dem ersten Treffen aller drei Spiele Teenage Mutant Ninja Turtles von Konami auf Kassette sowie Street Fighter II Monochrom-Version und das zweite Treffen, wenn sie fives den Lizenzbedingungen Kirby