GAMMASTRALING - vertaling in Duits

• Gammastrahlung
• Gamma-strahlen
• Gamma-bestrahlung

Voorbeelden van het gebruik van Gammastraling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bombardeer z'n hoofd met gammastraling.
Beschießen seinen Kopf mit Strahlung.

Komt 't door genetische experimenten… gammastraling, vervuiling, enzovoort?
Es sind genetische Experimente, Gammastrahlen, Umweltverschmutzung, das Übliche, das Übliche?

gesteriliseerd door EO gas en Gammastraling.
entkeimt durch Elementaroperationsgas und -gammastrahlen.

polyimide tonen goede bestendigheid tegen gammastraling en röntgenstraling.
Polyimid zeichnen sich durch eine gute Widerstandsfähigkeit gegen Gamma- und Röntgenstrahlen aus.

Hebt u uw monsters gecontroleerd op gammastraling?
Scannten Sie die Proben je nach Gammastrahlen?

Donkere bliksem is gammastraling uitbarsting.
Ein dunkler Blitz ist ein Ausbruch von Gammastrahlung.

Het is hoofdzakelijk gammastraling.
Das sind hauptsächlich Gammastrahlen.

Ik besta uit uv-licht, zichtbaar licht en gammastraling.
UV-Licht, sichtbares Licht und Gammastrahlen.

Maar het is hoofdzakelijk gammastraling.
Aber das sind hauptsächlich Gammastrahlen.

Niets schadelijks, zwakke gammastraling.
Nur schwache Gammastrahlen.

Oké, het is dus geen tumor van de gammastraling.
Ok, also kein Tumor von der Gamma-Strahlung.

Maar het is voornamelijk gammastraling.
Aber das sind hauptsächlich Gammastrahlen.

De warp-reactor lekt plasma en gammastraling.
Ihr Warpkern verliert Antriebsplasma und Strahlung.

zeer sterke gammastraling.
sehr starke Gammastrahlen.

De gammastraling is indirect ioniserende straling
Gammastrahlung ist indirekt ionisierend

De gammastraling zuigt energie uit menselijke cellen… en versnelt het verouderingsproces…
So wie's bei mir passiert. Nein. Die Gammastrahlung entzieht den menschlichen Zellen Energie

Technetium[99mTc] vervalt onder emissie van gammastraling met een energie van 140 keV
Technetium[99mTc] zerfällt unter der Emission von Gammastrahlung einer Energie von 140 keV

Gammastraling dringt vele centimeters in menselijk weefsel door
Gammastrahlung durchdringt menschliches Gewebe viele Zentimeter tief

vervalt met de afgifte van gammastraling met een gemiddelde energie van 140 keV
zerfällt unter der Emission von Gammastrahlung einer mittleren Energie von 140 keV

een natuurlijk polysaccharide-extract van Spirulina een beschermend effect had tegen gammastraling bij muizen.
ein natürliches Polysaccharid Extrakt aus Spirulina hatte eine schützende Wirkung gegen Gammastrahlung bei Mäusen.