GEEN DRUPPEL - vertaling in Duits

• keinen Tropfen
• keinen Schluck
• keinen Alkohol
• kein Tropfen
• Dodoti-windeln

Voorbeelden van het gebruik van Geen druppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is waar. Geen druppel.
Stimmt. Keinen Tropfen.

Geen druppel verspild.
Kein Tropfen vergeudet.

Ik heb al 15 maanden geen druppel alcohol aangeraakt.
Ich habe keinen Tropfen Alkohol getrunken, seit 15 Monaten.

Er is geen druppel Elijah te vinden.
Von Elijah ist kein Tropfen mehr da.

Nee, geen druppel.
Nein, keinen Tropfen.

Geen druppel alcohol.
Kein Tropfen Alkohol in ihr.

Hij heeft al twee dagen geen druppel gehad.
Er hatte seit 2 Tagen keinen Tropfen mehr.

Geen druppel alcohol, sport op de eerste plaats.
Kein Tropfen Alkohol, alles für seinen Sport.

Drie trappen en geen druppel gemorst.
Drei Stockwerke Treppen und keinen Tropfen verschüttet.

En geen druppel te drinken.
Aber kein Tropfen zum Trinken.

Zeg tegen Johnson geen druppel.
Sagen Sie Johnson, keinen Tropfen.

Ik was in Mexico in april, geen druppel.
Ich war im April in Mexiko, kein Tropfen.

En geen ether. Geen druppel.
Kein-en!- Keinen Tropfen.

Moet je zien. Geen druppel verspild.
Schau. Kein Tropfen vergeudet.

Kom hier. Geen druppel.
Kein Tropfen Saft. Komm her.

De hele week geen druppel regen.
Kein Tropfen Regen die ganze Woche.

Kijk jou nou, geen druppel zweet.
Sieh dich an, kein Tropfen Schweiß.

Water overal. Maar geen druppel te drinken.
Wasser, Wasser, Wasser überall Aber kein Tropfen zu trinken.

Geen druppel meer tot na de training.
Kein Alkohol mehr bis nach den Spiel.

Twee jaar geen druppel.
Zwei Jahre kein Alkohol.