GEKIDNAPT - vertaling in Duits

• Entführt
• gekidnappt
• Gekidnapped

Voorbeelden van het gebruik van Gekidnapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik werd gekidnapt.
Ich wurde entführt.

Dat ik eventjes gekidnapt ben?
Dass ich mal eben kurz gekidnappt wurde?

Wat als ze niet gekidnapt is?
Was? Und wenn sie nicht entführt wurde?

Een nieuwe vrouw wordt gekidnapt.
Dann wird meine"Neue" gekidnappt.

Jij en je vriend hebben die jongens gekidnapt.
Du und deine Freundin habt die Jungs entführt.

Jake werd tien jaar geleden gekidnapt.
Jake wurde vor zehn Jahren entführt.

Je hebt hem gekidnapt.
Du hast ihn gekidnappt.

Hij heeft me niet gekidnapt.
Er hat mich nicht gekidnappt.

We worden gekidnapt.
Wir werden entführt.

Ik heb die schooier gekidnapt.
Ich hab den Scheißer gekidnappt.

Ik hoopte niet gekidnapt te worden.
Ich hatte gehofft, nicht entführt zu werden.

Hij heeft Ivy gekidnapt.
Er hat Ivy gekidnappt.

De mensen die haar gekidnapt hebben, gebruiken een ander scenario dan ik.
Die Leute, die sie entführt haben, spielen nach anderen Regeln als ich.

Gekidnapt, zoals in… Gestolen?
Gekidnappt, wie… gestohlen?

Hebben zij haar gekidnapt?
Sie haben sie entführt?

Gekidnapt? Ontvoerd?
Gekidnappt? Entführt?

Ghovat heeft je zoon gekidnapt?
Ghovat hat Ihr Kind entführt?

Gewoon dronkelappen, die het niets uitmaakt waar ze zijn. Gekidnapt?
Nur verirrte, betrunkene Männer, denen es egal ist, wo sie sich jeden Morgen befinden. Gekidnappt?

O, mijn god.- Gekidnapt.
Entführt. Oh mein Gott.

Mijn god. Die fascisten hebben haar gekidnapt.
Diese Faschisten haben sie gekidnappt. Mein Gott.